Barcelona sur (1981)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Obsessed with finding her old boyfriend, Gumer, a 25-year-old girl, is released from jail in Barcelona, one of Europe's most sought-after port cities for drug trafficking and prostitution. Charo, her best friend, tries to help her, although she is not free, since depends on her pimp "Toni". But Gumer will persuade Charo to abandon Toni and form, along with other friends, a band to start businesses on their own. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Южнее Барселоны |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Одержимая поисками своего бывшего парня, 25-летняя Гумер выходит из тюрьмы в Барселоне, одном из самых популярных портовых городов Европы за незаконный оборот наркотиков и проституцию. Чаро, ее лучший друг, пытается ей помочь, хотя она не свободна, так как зависит от своего сутенера «Тони». Но Гумер уговорит Чаро бросить Тони и вместе с другими друзьями сформировать группу, чтобы начать собственное дело. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Barcelona sur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En Barcelona, una de las ciudades portuarias de Europa más apreciadas por el tráfico de drogas y la prostitución, Gumer, una chica de 25 años, sale de la cárcel obsesionada por encontrar a su antiguo novio. Charo, su mejor amiga, trata de ayudarle pero no es libre ya que sirve a los deseos de su chulo Toni. Gumer convence a Charo para que abandone a Toni y formen, junto con otras amigas, una banda para montar negocios por su cuenta. |
|
||||
|