Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Airstrip - Aufbruch der Moderne, Teil III |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the 21st part of his Photography and beyond series, Heinz Emigholz projects as usual a series of structures into our brains and from there on to the screen: Airports, motorways and bus stops; department stores, market halls and warehouses. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Airstrip - Decampment of Modernism, Part III |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
“Imagino un espacio aéreo en el que se ha lanzado una bomba, que aún no ha llegado a su blanco, y que ya es imposible detener. Me pregunto qué clase de tiempo existe entre el lanzamiento y la explosión. No es el futuro, pues la destrucción aún no ha tenido lugar. Ni es el pasado, pues todo será destruido en un instante”. Así empieza The Airstrip, y ese instante que describe es el modernismo –auge y caída– del que da cuenta a través de edificios en Berlín, París, Buenos Aires, Brasilia, Saipan, y más. Un film en el que da esquinazo a toda idea preconcebida sobre su serie arquitectónica, y en el que la guerra, lo personal, e incluso el surrealismo, caben |
|
||||
|