Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nights of Montmartre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bobby earns his living in Montmartre by duping naïve provincials, along with his pal Julien, as well as crooks and drug dealers, replaced by bicarbonate. His friend Monique, who dances at Le Paradou, is frightened by such a life. A crime of which he is not guilty occurs while he is robbing drug dealer Mureau. Bobby flees, but prefers to let himself be imprisoned. A serious accident is avoided. The brave Inspector Doirel is determined to set the boy straight. Monique will do her bit too. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les nuits de Montmartre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Robert Verdier, alias Bobby, est un arnaqueur de la pire espèce des quartiers de Montmartre. Un jour, alors qu'il essaye de voler un trafiquant de drogues, il assiste à un crime. Suspecté, Bobby prend la fuite, puis, préfère se rendre par peur de représailles. Grâce à l'inspecteur Doirel et la belle danseuse Monique, il tentera de revenir, non sans mal, dans le droit chemin. |
|
||||
|