Chinese (zh-CN)

Title

花田喜事

Taglines

Overview

  富家子弟周通(许冠杰 饰)武功高强,到处仗势凌人,其妹妹周吉(吴君如 饰)也十分无理取闹。他们的母亲太君(许冠英 饰)一直想他们定性并能够成家立室。可是在周吉的新婚之夜,夫君林嘉声(黄百鸣 饰)忍受不了周吉而逃走了。自此,太君便茶饭不思,周通于是为母亲办寿筵冲喜,更想请 著名魔术师大围高栢飞(张国荣 饰)助兴。与此同时白雪仙(关之琳 饰)乔装出来逛花市,与高栢飞一见钟情。白父(吴孟达 饰)得知事情后以为女儿已怀孕,便找到高柏飞提亲,却误以为周通就是高栢飞。当周通见过白雪仙之后,便誓要得到美人。母夜叉(毛舜筠 饰)从逃难的高栢飞与雪仙口中得知了他们的遭遇后,便假扮新娘教训周通。周吉的丈夫林嘉声成为了状元,周吉想与夫君和好,却遭到了林嘉声拒绝……

Chinese (zh-HK)

Title

花田囍事

Taglines

Overview

北宋年間,富家子弟周通,綽號小霸王,時常惹事,且偏寵無理取鬧的親妹周吉,兄妹雖頑劣,欺人太甚,但待母太君至孝,太君為使二人定性,決要二人成親。吉之指腹為婚未婚夫林嘉聲被通迫以入贅周家,洞房夜逃走失蹤,巧遇母夜叉相助。通找魔術師高柏輝於太君壽宴中表演,正值花田燈會中,輝邂逅白家獨女白雪仙,通偶然得睹雪仙芳容,驚為天人,硬要娶雪仙過門,於重重誤會下,弄成笑話百出。

1h 25m

Chinese (zh-TW)

Title

花田囍事

Taglines

Overview

富家子弟周通(許冠傑 飾)武功高強,到處仗勢凌人,其妹妹周吉(吳君如 飾)也十分無理取鬧。他們的母親太君(許冠英 飾)一直想他們定性並能夠成家立室。可是在周吉的新婚之夜,夫君林嘉聲(黃百鳴 飾)忍受不了周吉而逃走了。自此,太君便茶飯不思,周通於是為母親辦壽筵沖喜,更想請 著名魔術師大圍高柏飛(張國榮 飾)助興。與此同時白雪仙(關之琳 飾)喬裝出來逛花市,與高柏飛一見鍾情。白父(吳孟達 飾)得知事情後以為女兒已懷孕,便找到高柏飛提親,卻誤以為周通就是高柏飛。當周通見過白雪仙之後,便誓要得到美人。母夜叉(毛舜筠 飾)從逃難的高柏飛與雪仙口中得知了他們的遭遇後,便假扮新娘教訓周通。周吉的丈夫林嘉聲成為了狀元,周吉想與夫君和好,卻遭到了林嘉聲拒絕……

English (en-US)

Title

All's Well End's Well, Too

Taglines

Overview

Chow Tung is a licentious man who was arranged to get married along with his ugly sister Gut to partners not of their choice. Chow, being a filial son, agrees to go along with his mother's plans. The plot thickens when Chow meets the beautiful Snow White and decides to marry her of which Matriarch Chow agrees whole-heartedly.

1h 25m

Korean (ko-KR)

Title

가유희사 2: 화전희사

Taglines

Overview

중국, 낙양과 개봉의 중간에 위치한 '화전'. 갑부 주부인은 거리의 깡패인 아들 봉과 노름에 빠져사는 딸 명길이 걱정이다. 아들에게 실망한 주부인은 친구의 아들 림가성과 딸 명길을 결혼시키려 한다. 하지만 딸의 방자함에 놀란 림가성은 달아나고, 야성의 여자 장군서의 도움으로 과거를 보러 낙양으로 떠난다. 한편, 또 한명의 갑부 오맹달의 딸 설선은 거리의 마술사에게 반해서 아버지의 허락을 받기 위해 그의 아이를 가졌다고 한다. 딸의 이야기를 듣고 즉시 마술사를 찾아간 오맹달은 주통을 마술사로 잘못알고 그에게 딸의 장래를 부탁한다. 황당한 주통은 설선을 본 순간 반해버리고, 강제적으로라도 설선을 설득해 결혼하려 한다. 이 문제는 결국 법정까지 가게 되지만 주통에게 매수당한 원님은 오맹달에게 불리한 판결을 내리고..

Vietnamese (vi-VN)

Title

Hoa Điền Hỷ Sự

Taglines

Overview

Chow Tung (Samuel Hui) là một người đàn ông hào nhoáng, người đã được sắp xếp để kết hôn cùng ngày với cô em gái xấu xí Gut (Sandra Ng) lấy những người phối ngẫu không phải do họ lựa chọn. Chow, là một người con hiếu thảo, đồng ý thực hiện theo kế hoạch của mẹ mình (Ricky Hui). Cốt truyện nổi bật lên khi Chow gặp nàng Bạch Tuyết xinh đẹp (Rosamund Kwan) và quyết định kết hôn với nàng. Họ không hề hay biết, người tình của Bạch Tuyết là pháp sư David Cooper Feel (Trương Quốc Vinh) bày ra một kế hoạch và Chow đã kết hôn với Jinx (Teresa Mo).

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login