Сабин е студентка по история на изкуството. Тя не иска да бъде повече метреса на художника Симон, който си има собствено семейство. Тъй като е твърдо решена да промени ситуацията, в която се намира, Сабин решава да се омъжи. Но за кого? Има едно важно условия - сватбата й трябва да е красива и незабравима. Запознава се с младия художник Едмон, когото смята, че е подходяща половинка за нея. Но дали това не е поредната грешка в живота й?

一个思想前卫的女学生，在一次与一个已婚男人春风一度后，萌生了结婚的念头。于是她计划好自己的结婚和生育计划，并决定找一个合适的对象执行这个组建家庭的任务。一个英俊的律师不幸被看中，但他不想被婚姻束缚，她却偏要拉他进婚姻的牢笼。 侯麦的《喜剧与谚语系列》之一，细致如水的笔法带出一个让你会心微笑的好故事。影片有侯麦一贯的淡雅抒情，但这次添上了牛奶，显得有些甜腻。故事引人发笑的地方在于女主角并不是因为爱情才要结婚，而是因为她那个有点可笑又不切实际的婚姻计划，由此制造出来的幽默正是侯麦试图论证的爱情中理想与现实的落差。

一個思想前衛的女學生，在一次與一個已婚男人春風一度後，萌生了結婚的念頭。於是她計劃好自己的結婚和生育計劃，並決定找一個合適的對象執行這個組建家庭的任務。一個英俊的律師不幸被看中，但他不想被婚姻束縛，她卻偏要拉他進婚姻的牢籠。導演埃裡克·侯麥的《喜劇與諺語系列》之一，細緻如水的筆法帶出一個讓你會心微笑的好故事。影片有侯麥一貫的淡雅抒情，但這次添上了牛奶，顯得有些甜膩。故事引人發笑的地方在於女主角並不是因為愛情才要結婚，而是因為她那個有點可笑又不切實際的婚姻計劃，由此製造出來的幽默正是侯麥試圖論證的愛情中理想與現實的落差。

Sabine zweert dat ze geen relatie meer wil met getrouwde mannen en is vastbesloten een goede man te vinden. Haar beste vriendin Clarisse introduceert Sabine bij haar neef Edmond, een drukke advocaat in Parijs. Met hulp en aanmoediging van Clarisse jaagt Sabine achter hem aan maar Edmond lijkt niet erg geinteresseerd.

Sabine vows to give up married lovers, and is determined to find a good husband. Her best friend Clarisse introduces her to her cousin Edmond, a busy lawyer from Paris. Sabine pursues Edmond, with the encouragement of Clarisse, but Edmond does not seem very interested.

Après une rupture, froidement décidée, une jeune étudiante se résout à faire « un beau mariage ». Par l'intermédiaire d'un ami, elle rencontre un homme très attirant, mais fort attaché à son célibat.

Französischer Spielfilm von Eric Rohmer. Der verheirateten Liebhaber überdrüssig folgt Sabine dem Angebot ihrer Freundin Clarisse, es mit dem Anwalt Edmond zu probieren. Der ist von ihr wenig angetan.

Az ifjú Sabine Párizsban tanul, s közben szülővárosában, Le Mans-ban elárusítónő. Elhatározza, hogy szakít nős szeretőjével, és házasságban próbál boldogságot találni. A "jó házassághoz" azonban egyelőre hiányzik a jelölt. Sabine kétségek közt igyekszik tervét megvalósítani.

유부남 시몽과 밀애를 즐기던 25살의 사빈은 그가 절대로 아내를 버리지 않을 것임을 깨닫고 평생을 함께 할 남편감을 찾기로 결심한다. 친구 클라리스가 파리의 변호사인 사촌 에드몽을 소개해 주고, 사빈은 그와 함께 완벽하고 행복한 결혼 생활을 할 수 있으리라 믿는다.

Uma jovem estudante de História da Arte, cansada de ser confinada ao papel de amante, decide casar-se. Com quem, isso, ela não sabe: é tudo para fazer um belo casamento. É neste estado de espírito que conhece Edmond, um homem bonito, jovem e livre. Depressa Sabine proclama que se vai casar rapidamente.

A estudante de arte Sabine está cansada da vida livre e fácil de solteira e decide que quer se casar. Em uma festa de casamento, ela conhece Edmond e planeja um romance na própria cabeça, visto que ele não está propriamente interessado.

Сабина больше не хочет крутить романы с женатыми любовниками, она полна решимости найти хорошего мужа. Лучшая подруга Кларисса знакомит её со своим двоюродным братом Эдом. Сабина при поддержке Клариссы старается завязать более тесные отношения с Эдом, но, кажется, ему это не очень интересно.

Segunda película de la serie "Comedias y Proverbios". Sabine es una joven de 25 años que tiene un "affaire" con Simon, un hombre casado. Cuando se da cuenta de que él nunca va a dejar a su esposa, impulsivamente decide que tiene que casarse. En una boda, su amiga Clarisse le presenta a Edmond, un joven abogado de su edad, y Sabine decide casarse con él.

Sabine lovar att ge upp gifta älskare och är fast besluten att hitta en bra man. Hennes bästa vän Clarisse presenterar henne för sin kusin Edmond, en upptagen advokat från Paris. Sabine förföljer Edmond, med uppmuntran av Clarisse, men Edmond verkar inte särskilt intresserad.