Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Long Road in the Dunes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Love and betrayal in a small fishing village in Latvia from 1930s until the Soviet time. Time before WW2, during WW2, punishment in Siberia, Soviet Union, returning home, and above all that - undying love, that still survives no matter what. And, on top of that, Marta and Arthur share their love... |
|
||||
|
Latvian (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ilgais ceļš kāpās |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zvejnieka dēla Artūra Bangas un saimnieka meitas Martas Ozolas mīlas stāsts, kas risinās no 20. gadsimta 30. gadiem, cauri Otrā pasaules kara un līdz pēckara gadiem. Ilgs un nežēlīgs ir abu dzīves ceļš, kamēr viņi atkal sastopas dzimtajā zemē. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Долгая дорога в дюнах |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Действие фильма происходит в Латвии и охватывает период с 1939г. до наших дней. События, происходившие в стране, по-разному повлияли на судьбы героев. Но всех их вела по жизни любовь — разбрасывала и собирала, заставляла жестоко страдать и делала самыми счастливыми в мире… История любви Артура, сына рыбака, и Марты Озолс, которые пронесли свое чувство через все трудности и горести военных и послевоенных лет. |
|
||||
|