Bulgarian (bg-BG)

Title

Якудза

Taglines

Overview

Частният детектив Хари Килмър се връща в Япония след няколко години, за да търси отвлечената дъщеря на приятеля си Джордж...

1h 52m

Catalan; Valencian (ca-ES)

Title

Yakuza

Taglines
Un home mai no oblida. Un home paga els seus deutes.
Overview

La Yakuza és una màfia japonesa l'origen de la qual es remunta al segle XVII. Utilitza els mateixos mètodes que les màfies occidentals i, com elles, controla els negocis més tèrbols: la prostitució, el blanqueig de diners, el contraban, etc. Després de la Revolució Meijí (1868), que va suposar l'occidentalització del Japó, molts samurais van passar a engrossir les files d'aquesta organització. Harry Kilman, un home que va formar part de les tropes d'ocupació nord-americanes al Japó, torna a aquest país per ajudar un amic la filla del qual ha estat segrestada.

Chinese (zh-CN)

Title

高手

Taglines

Overview

有东方情节的新黑色电影,摄影尤其的黑色这也是最大的看点

Czech (cs-CZ)

Title

Japonská mafie

Taglines

Overview

Harry Kilmer je válečný veterán a detektiv. George je jeho přítel, který obchoduje se vším možným. Tentokrát se však dostal do velkých problémů, když ztratil dodávku zbraní pro japonskou Yakuzu. Ti si jako rukojmí vezmou jeho dceru a jemu nezbývá než se obrátit na dávného přítele o pomoc. Harry odjíždí do Japonska a zde rozplétá nejen přísný morální kodex Yakuzy, ale tak dávno zapomenutou část svého života.

Danish (da-DK)

Title

Den hemmelige liga

Taglines
En mand glemmer aldrig. En mand betaler sin gæld.
Overview

Eksdetektiven Harry Kilmer bliver hyret af sin ven til at finde vennens datter, der er blevet bortført af den japanske yakuza. I Japan opsøger Harry et tidligere yakuzamedlem, der står i æresgæld til ham. Sammen går de i aktion for at befri pigen, men situationen bliver hurtigt både kompliceret og blodig. Sidney Pollack's action-film fra 1974 var det første forsøg på at lave en amerikansk udgave af den specielle japanske "Yakuza"-filmgenre, hvor blod og tænder og afhuggede hænder og arme typisk flyver igennem luften. Pollack's version er knap så drastisk, men den er tydeligvis lavet på et stort budget.

1h 52m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Harry Kilmer keert terug naar Japan nadat hij enkele jaren geleden de orders had om George zijn gekidnapte dochter te redden. Bij die gevaarlijke reddingsactie kwam hij bij de verkeerde kant van de Yakuza terecht, namelijk de Japanse maffia.

1h 52m

English (en-US)

Title

The Yakuza

Taglines
A man never forgets. A man pays his debts.
Overview

Harry Kilmer returns to Japan after several years in order to rescue his friend George's kidnapped daughter - and ends up on the wrong side of the Yakuza, the notorious Japanese mafia.

1h 52m

French (fr-FR)

Title

Yakuza

Taglines
Un homme n'oublie jamais. Un homme paie ses dettes.
Overview

Pour retrouver la fille d'un de ses amis qui s'est faite enlever, Harry Kilmer se retrouve confronté à la mafia japonaise.

German (de-DE)

Title

Yakuza

Taglines

Overview

Der ehemalige Privatschnüffler Harry Kilmer kennt sich in Japan bestens aus. Auch unter den Gangstern, die Glücksspiel, Prostitution und Schutzgelder mit eiserner Hand kontrollieren. Harry weiß, wie man sich in der brutalen Unterwelt behauptet. Und er weiß, dass mächtige Mafia-Bosse nur eines respektieren: die noch Mächtigeren über sich. Ein moderner Film Noir.

1h 47m

Greek (el-GR)

Title

Μυστική οργάνωση Γιακούζα

Taglines

Overview

Ο Χάρι Κίλμερ είχε υπηρετήσει πριν χρόνια στην Ιαπωνία κι αναγκάζεται να επιστέψει εκεί για να βοηθήσει τον παλιό του φίλο Τζορτζ Τάνερ να σώσει την κόρη του. Αμέσως, μαθαίνει ότι η κοπέλα έχει απαχθεί από την ιαπωνική μαφία, γνωστή ως Γιακούζα.

Hebrew (he-IL)

Title

יאקוזה

Taglines

Overview

אחד הסרטים ההוליוודיים הראשונים העוסקים במאפיה היפנית. את התסריט המצוין לסרט סיפקושני תסריטאים משובחים - פול שריידר (נהג מונית) ורוברט טאון (צ'יינה טאון), על פי סיפור של אחיושל שרדר, ליאונרד. הארי קילמר, אותו מגלם רוברט מיצ'ם (בתו של ראיין), נוסע ליפן על מנת לחלץאת בתו החטופה של אחד מחבריו. מהר מאוד הוא נשאב להסתבכות עם היאקוזונרים. סקורסזהרצה לביים אבל איבד את ההגה לסידני פולאק (זיכרונות מאפריקה). עם קן טאקאקורה (גשם שחור)

Hungarian (hu-HU)

Title

Jakuzák

Taglines

Overview

George lányát elrabolják, és megfenyegetik, hogy megölik, ha 4 napon belül nem rendezi adósságát. George felkeresi egyik régi adósát, aki megígéri, hogy megmenti a lányt.

Italian (it-IT)

Title

Yakuza

Taglines

Overview

Harry Kilmer, un americano che traffica in armi, torna in Giappone dopo un'assenza durata la bellezza di vent'anni. Viene chiamato dal suo amico George Tanner cui la Yakuza ha sequestrato la figlia. Harry può contare sull'appoggio di Eiko Tanaka, amata da lui nel periodo dell'occupazione, e di suo fratello Ken. L'impresa si dimostra più difficile del previsto...

1h 52m

Japanese (ja-JP)

Title

ザ・ヤクザ

Taglines

Overview

アメリカ人ハリーはある時、旧友からある助けを求められた。それは、日本滞在中にヤクザ組織の東野組に誘拐された旧友の娘の救出。東野組とビジネスを交わしていた旧友がトラブルを引き起こしたことがその原因であった。また、旧友はハリーがかつて進駐軍兵士として日本にいた頃、彼にある恩義ができたヤクザ幹部・田中健に協力させれば奪還できると判断した。こうして仕方なく日本へ向かったハリー。だが、再会した健は既にヤクザの世界から足を洗っていた。

Korean (ko-KR)

Title

암흑가의 결투

Taglines

Overview

일본에는 350년이라는 역사를 가지고 있으면서도 드러나지 않는 세계가 있다. 신비한 의식과 칼이 지배하는 세계. 일부 무사도로 통하면서도 상당히 두려운 세계. 야쿠자라고 불리는 세계이다. 이 세계에 싸움을 각오하고 진입한 미국인이 있다. 그 이름하여 해리 킬머. 어느날 친구인 타나가 일본의 야쿠자 동조직과의 무기 판매 약속을 지키지 않아 딸을 유괴당하고 길머에게 중계를 의뢰해 온다. 그러나 자신이 살아 남기 위해서는 의리를 중요시 하는 일본인의 심리를 이해하지 않으면 안 된다.

1h 52m

Persian (fa-IR)

Title

یاکوزا

Taglines

Overview

"هری کیلمر" پس از چند سال دوری به ژاپن باز می گردد تا دختر ربوده شده دوستش "جورج" را نجات دهد.اما او در نهایت با "یاکوزا" مافیای بدنام ژاپن روبرو می شود و...

Polish (pl-PL)

Title

Yakuza

Taglines

Overview

Do Japonii przybywa Harry Kilmer (Robert Mitchum) by pomóc dawnemu przyjacielowi odzyskać córkę porwaną przez japońską mafię - Yakuzę. Z pomocą idzie mu Ken (Ken Takakure), brat ukochanej Harry'ego - niegdyś jeden z członków Yakuzy, obecnie mistrz walki mieczem. Sprawy niebawem się komplikują i to oni stają się celem mafii. Wszystko to dzieje sie za sprawą jednego słowa - GIRI - znaczącego zobowiązanie..

Portuguese (pt-PT)

Title

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Title

Operação Yakuza

Taglines
Um homem nunca esquece. Um homem paga suas dívidas.
Overview

Homem volta ao Japão para tentar resgatar a filha de um amigo, que foi sequestrada pela máfia Yakuza. Lá, reencontra uma amante que teve no passado e pede ajuda ao irmão dela para enfrentar a organização.

1h 52m

Russian (ru-RU)

Title

Якудза

Taglines

Overview

Якудза — это мафия, родившаяся 350 лет назад в Японии, стране, где восходит солнце. О якудзе известно только то, что проникший в ее тайны — обречен. На след якудза вышел американский сыщик, занимающийся делом о похищении дочери миллионера…

1h 52m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Yakuza

Taglines
Un hombre nunca olvida. Un hombre paga sus deudas.
Overview

La Yakuza es una mafia japonesa cuyo origen se remonta al siglo XVII. Utiliza los mismos métodos que las mafias occidentales y, como ellas, controla los negocios más turbios: la prostitución, el blanqueo de dinero, el contrabando, etc. Después de la Revolución Meijí (1868), que supuso la occidentalización del Japón, muchos samuráis pasaron a engrosar las filas de esta organización. Harry Kilman, un hombre que formó parte de las tropas de ocupación estadounidenses en Japón, vuelve a este país para ayudar a un amigo cuya hija ha sido secuestrada.

1h 53m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Yakuza

Taglines

Overview

Turkish (tr-TR)

Title

Yakuza

Taglines

Overview

İlgi çekici, iyi oyunculuklarla öne çıkan, Amerikan yapımı bir Japon gangster filmi. Robert Mitchum, yakuza tarafından kaçırılan Amerikalı bir kızı kurtarmak üzere Japonya’ya giden özel dedektif rolünde, efsanevi Japon yıldız Ken Takakura ona yardım eden eski bir gangster. Kishi Keiko ise Mitchum’un İkinci Dünya Savaşı sonunda Japonya’da görevliyken bir aşk yaşadığı ve şimdi tekrar karşılaştığı kadın. Paul Schrader’in, kardeşi Leonard’ın bir hikâyesinden sinemaya uyarladığı Yakuza, Japon tür sineması geleneklerinin Amerikan seyircisine tanıtımı açısından kayda değer bir girişim. Halâ geçmişin değerleri ile yaşayan ve kapitalist Japonya’da var olmaya çalışan modası geçmis¸ bir yakuza olan Ken karakteri (kardeşi ona “yalnız kurt” diyor), eski ritüel ve geleneklerle çağdas¸ değerleri, ilgi çeken bir biçimde karşılaştırma imkanı sunuyor.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Якудза

Taglines

Overview

Якудза - це мафія, яка народилася 350 років тому в Японії, країні, де сходить сонце. Про якудзу відомо тільки те, що проникший в її таємниці - приречений. На слід якудзи вийшов американський слідчий, який займається справою про викрадення дочки мільйонера ...

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login