Deathstalker II (1987)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
圣剑屠魔2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
“死亡跟踪者”帮助赛儿摆脱了一些困境,她为一个更大的任务找到了他的帮助。她透露说她其实是邪恶的伊维公主,但是邪恶的巫师让她被绑架和克隆,以夺取王国的控制权。他们一起前往邪恶的魔法师的大本营,以恢复公主的合法地位,一路上遇到了来自魔法师的暴徒和凶猛的亚马逊女人们的挑战。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deathstalker II – Duel Titánů |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Volné pokračování příběhů legendárního hrdiny Deathstalkera o boji s útlakem a kouzly. Deathstalker v tomto příběhu společně s mladou krásnou dívkou osvobodí říši od čaroděje a upírky, kteří říši ovládají. Dvojrole upírky a přítelkyně Deathstalkera dává filmu zajímavý nádech. Ve filmu nechybí ani špetka humoru a pobavení. Konečný boj čarodějů a Deathstalkera vás opět uvede do dobrodružství starověku. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deathstalker II |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Deathstalker helps Reena the Seer out of a few jams, and she solicits his help for a bigger task. She reveals that she is actually Princess Evie, but the evil sorcerer had her abducted and cloned in order to seize control of the kingdom. Together they travel to the evil sorcerer's stronghold to restore the princess to her rightful position, encountering challenges along the way both from the sorcerer's goons and the fierce Amazon women. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deathstalker II - Duel of the Titans |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deathstalker tire Reena la voyante de quelques ennuis. Celle-ci le sollicite pour une tâche plus importante. Elle prétend être la Princesse Evie et que Jarek, une sorcier maléfique, l'a enlevée et clonée pour s'emparer de son royaume. Ensemble, ils se rendent à la forteresse du sorcier pour rendre son trône à la princesse non sans faire face aux hommes de main de Jarek et à de jolies amazones. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mystor – Der Todesjäger II |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Deathstalker verfeindet sich mit der bösen Sultana, indem er sie beklaut. Obendrein rettet er die Seherin Jana vor den Rittern des Zauberers Jarek, welcher gemeinsam mit Sultana die Stadt regiert. Gemeinsam fliehen sie vor deren Schergen und erleben Abenteuer bevor es zum Finale zwischen Gut und Böse kommt. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
데스스토커 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deathstalker II: Duelo de Titãs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Deathstalker ajuda Reena the Seer a sair de alguns congestionamentos, e ela solicita sua ajuda para uma tarefa maior. Ela revela que na verdade é a Princesa Evie, mas o feiticeiro malvado a sequestrou e clonou a fim de tomar o controle do reino. Juntos, eles viajam para a fortaleza do feiticeiro malvado para restaurar a princesa à sua posição de direito, encontrando desafios ao longo do caminho, tanto dos capangas do feiticeiro quanto das ferozes mulheres amazonas. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ловчий смерти 2: Битва титанов |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Великий воин вступает в единоборство с коварным королем Джераком и королевой Султаной, которые незаконно захватили королевство, по праву принадлежащее прекрасной принцессе Эви. Ловчего смерти и принцессу поджидает множество опасностей — жестокие пираты, кровожадные амазонки, смертоносные болота, обольстительные ведьмы, зомби и другие ужасные существа, населяющие королевство Джерака. И только последняя битва решит, какое оружие сильнее — меч или колдовство! |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deathstalker II. El cazador de la muerte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Reena, que es en realidad la princesa Evie, le pide al guerrero Deathstalker que la ayude a destruir a Jarek, un hechizero muy peligroso que quiere hacerse con el control del reino. Para ello tendrán que desplazarse a la fortaleza del Jarek , encontrándose por el camino con un sin fin de peligros. |
|
||||
|