Талантливата журналистка Ейми Питърсън (Меган Маркъл) се завръща в родния си малък град, за да напише статия за 4 юли, и открива, че животът и любовта, които е оставила зад гърба си, са точно това, което ѝ е липсвало.

Příběh Amy Petersonové, dívky z malého města. Jejím snem je stát se uznávanou novinářkou. Odmítá práci v blízkosti domova a přijme pozici v Chicagu, která ji novinářskou práci umožní. O sedm let později se Amy cítí v práci ztracena a stále není schopna vtěsnat se do světa svého přítele, který je převážně o oslavách a francouzském jídle. Načasování se zdá jako ideální pro návrat domů, Má napsat příběh vztahující se ke svátku 4. července a jejich rodinný podnik je k tomu jako stvořený. Navíc zjistí, že její bývalý přítel Hank zůstal v rodném městě a má právě před svatbou...

A big city journalist is sent back to her small hometown to write a Fourth of July story and discovers the life and love she left behind are exactly what she's been missing.

Un grand journaliste ville est renvoyée dans sa petite ville natale pour écrire un quatrième de Juillet histoire et découvre la vie et l'amour qu'elle a laissé derrière sont exactement ce qu'elle a disparu.

Egy nagyvárosi újságírónak vissza kell térnie a szülővárosába, hogy írjon meg egy július 4-ei történetet, és közben felfedezi, hogy az élet és a szerelem, amit maga mögött hagyott, éppen az amire szüksége van.

Hank zamierza się oświadczyć Amy, początkującej dziennikarce. Tymczasem ona mówi mu, że dostała ciekawą ofertę pracy w Chicago w redakcji gazety. Hank zdaje sobie sprawę, że rozłąka nie wpłynie dobrze na ich związek. Amy zamierza jednak skorzystać z tej niepowtarzalnej okazji. Wkrótce opuszcza rodzinne miasteczko. Jest jednak rozczarowana życiem w dużym mieście. Nie układa się jej także w nowym związku z zapracowanym biznesmenem Philem. Kiedy zaczyna spadać sprzedaż gazety, szef zleca dziennikarce napisanie artykułu o jej rodzinnych stronach. Amy wraca po siedmiu latach nieobecności. Dowiaduje się, że Hank zaręczył się z jej przyjaciółką, Sammie, która w dodatku prosi ją, by zajęła się organizacją ich ślubu. Niebawem między Amy a Hankiem budzi się dawne uczucie.

Uma jovem jornalista não tem a vida que sempre sonhou na cidade grande. Quando ela é enviada de volta para sua pequena cidade natal para escrever uma matéria sobre o feriado de quatro de julho. ela reencontra sua melhor amiga, que pede ajuda para planejar o seu casamento. O que ela não esperava é que o noivo é seu ex-namorado. Dividida entre as preparações da festa e seu trabalho, ela fará grandes descobertas sobre si mesma e encontrará o que faltava para ser feliz.

Hank načrtuje, da bo svoje dolgoletno dekle Amy zaprosil za roko. A še preden mu uspe postaviti vprašanje, mu ona pove, da je dobila sanjsko službo v Chicagu. Hank spozna, da se razmerje na daljavo ne bo obneslo, in njuni poti se tako ločita. Sedem let pozneje se Amy vrne v domači kraj in ugotovi, da se bo njena najboljša prijateljica poročila s Hankom. Ko ji pomaga pri pripravi na poroko, postane očitno, da ljubezen med Amy in Hankom ni nikoli ugasnila …

Una periodista de Chicago es enviada de vuelta a su pueblo natal para escribir una historia del 4 de julio. Allí descubre que la vida y el amor que dejó atrás es todo lo que se ha estado perdiendo.