Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Life for Ireland |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Nazi propaganda movie from 1941 directed by Max W. Kimmich, covering a story of Irish heroism and martyrdom over two generations under the occupation of the British. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mein Leben für Irland |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mein Leben für Irland ist ein antibritischer NS-Propagandafilm von Max W. Kimmich aus dem Jahr 1941. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Minha vida pela Irlanda |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em um internato inglês, Mein Leben für Irland fala da revolta irlandesa contra a dominação britânica. Os filhos dos rebeldes irlandeses são enviados para uma escola Inglesa para se tornarem bons patriotas britânicos, mas eles esperam secretamente o dia em que possamlutar pela independência de seu país contra os britânicos, |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Моя жизнь за Ирландию |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В 1903 году ирландский националист Майкл О’Брайен был захвачен в Дублине за нападение на британских полицейских и приговорён к смертной казни. Пока он находился в тюрьме, его беременная невеста Мэйв посещала его и однажды они тайно поженились. После этого Майкл вручил ей серебряный крест, который достойны носить лишь лучшие борцы за свободу. На кресте были выгравированы слова «Моя жизнь за Ирландию». Восемнадцать лет спустя, в 1921 году, его сын Майкл мл. доучился до выпускных экзаменов в специальном колледже, где ирландских детей ассимилируют в английское общество, боясь, что те пойдут по стопам отцов и также будут бороться за независимость. Но получится ли у них изменить Майкла? |
|
||||
|