Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大卫·贝克汉姆:探索未知之境 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这部在巴西拍摄的纪录片讲述贝克汉姆穿越亚马逊热带雨林,露营探险拜访土著的故事。途中,大卫和他的朋友最爱的就是骑行。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
David Beckham: Into the Unknown |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This documentary chronicles David Beckham and his friends' unforgettable journey deep into the heart of the Amazon rainforest in Brazil. Travelling by motorbike and boat, and guided by locals, he visits far-flung communities and tribes that live in this remote landscape. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
David Beckham Into The Unknown |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ob als Ausnahme-Fußballspieler oder als schillernde Modeikone - David Beckham hat es in seinem Leben bisher weit gebracht. Doch nun hat Beckham nach 22 Jahren seine Sportlerkarriere beendet und zum ersten Mal Zeit und auch die Freiheit, das zu tun, worauf er wirklich Lust hat: Gemeinsam mit Freunden begibt sich Beckham auf eine waghalsige Motorradtour quer durch das Amazonasgebiet. Der preisgekrönte Fotograf Anthony Mandler, der erfahrene Mechaniker Derek White und Beckhams Jugendfreund Dave Gardner begleiten den englischen Fußballstar auf einer 1300 km langen Reise, die in der Millionenmetropole Rio de Janeiro beginnt und die vier Freunde per Motorrad, Holzboot und Propellerflugzeug über unbefestigte Regenwaldstraßen und dichtbewachsene Amazonasströme führt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
David Beckham - Into the Wild |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дэвид Бекхэм. Путешествие в неизведанное |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
39-летний футболист, завершивший спортивную карьеру в прошлом году, представил новый документальный фильм «Дэвид Бекхэм: путешествие в неизведанное», работу над которым он вел вместе со съемочной группой BBC. Спортсмен совершил путешествие, занявшее 12 дней, в течение которых он вместе с фотографом Энтони Мандлером, другом Дейвом Гарднером и байкером Дереком Уайтом проехал 800 миль, чтобы найти деревню, затерянную в глубине джунглей. Сначала путники останавливаются в Рио-де-Жанейро, затем летят в Манаус, откуда начинается их вояж по Амазонке. Пройдя 800 миль на мотоциклах, странники подъезжают к небольшой взлетно-посадочной полосе, откуда им предстоит отправиться вглубь джунглей… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|