Leather (2013)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
皮革 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
住在卡茨基尔山脉的年轻人伯奇与来自该市的儿时朋友安德鲁重逢。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Birch woont samen met Walter, een oudere man, in een huisje in een afgelegen gebied. Beide zijn ze timmerman en verder bestaat hun leven uit vissen, jagen en het maken van lederen voorwerpen. Walter heeft een zoon, Andrew, die homoseksueel en van hem vervreemd is. Walter overlijdt en Andrew keert, samen met zijn vriend Kyle, naar huis terug voor de erfenis. Alhoewel Birch hen boeit, nemen ze hem niet serieus. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Leather |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Birch, a young man living in the Catskill Mountains, reunites with his childhood friend from the city, Andrew. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Peau dure |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Depuis la mort de son père, Andrew n'a qu'une idée en tête : retourner dans la maison de son enfance. Il part alors sur les lieux avec son petit copain Kyle. Mais lorsqu'il retrouve Birch, son ami d'enfance, tout va basculer. Le retour du jeune homme dans sa vie va lui faire perdre ses repères... |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Couro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando o pai de Andrew morre,ele viaja com seu namorado Kyle pra cabana nas montanhas de Catskill,onde seu pai passou os últimos anos. Quando chega a cabana,Andrew se surpreende ao encontrar seu amigo de infância,Birch,que esta morando na cabana e passou os últimos anos ajudando Walter,o pai de Andrew. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
EEUU /// Cuando Andrew se entera que su padre ha muerto, viaja con su novio Kyle a la cabaña en las montañas de Catskill, donde su padre pasó sus últimos años. A su llegada, Andrew se sorprende al encontrar a su amigo de la infancia, Birch, que está viviendo en la cabaña y pasó los últimos pocos años ayudando a Walter. Birch pasa sus días de pesca, haciendo carpintería y fabricando sandalias de cuero. Su presencia deja a Andrew con emociones contradictorias, celos, sospechas y deseo. |
|
||||
|