Действието се развива през 1953 година в Ню Йорк. Там очарователната Ан Девъро (Рене Зелуегър) живее, заедно със съпруга си Дени (Кевин Бейкън), 15-годишния им син Джордж (Логан Лерман) и по-големият му брат, от първия брак на Ан - Роби (Марк Рендал). Ан не изглежда особено заинтересована от живота на децата си и дори не си спомня в кое училище учат. След като обаче хваща мъжа си в изневяра, тя му заявява, че го напуска и взима децата със себе си. Първата стъпка след като напуска мъжа си е да изтегли парите от бившата семейна сметка, след което изпраща Джордж да купи кадилак. И така, заедно с Роби и Джордж, Ан тръгва на пътешествие из страната, от град на град в търсене на богат мъж, който да обезпечи нов и по-щастлив живот за нея и синовете й.

本片根据美国演员乔治·汉密尔顿（George Hamilton）的亲身经历改编而成。1953年，安·德弗罗（芮 妮·齐薇格 Renée Zellweger 饰）的丈夫丹·德弗罗（凯文·贝肯 Kevin Bacon 饰）因写出《我的唯一》这首歌曲一炮而红，此后招蜂引蝶，被捉奸在床。安一怒而走，带着儿子罗比（马克·兰道尔 Mark Rendall 饰）和乔治（罗根·勒曼 Logan Lerman 饰）离开了纽约，辗转波士顿、匹兹堡、圣路易斯，直到加州洛杉矶。安一路上不停地会见旧友，本打算找到一个合适的对象，为自己与孩子们提供一个美好的未来，直到储蓄用光，捉襟见肘。一路上乔治都以为母亲最终会因经济问题向父亲低头重返纽约，直到他终于了解了母亲的决心，也在意外中发现了自己的演艺天赋。 　　本片获柏林国际电影节人道主义特别奖，并被提名最佳电影金熊奖。

Film se odehrává v 50. letech, kdy Ann Devereaux opouští svého muže Dana, vezme své náctileté syny a vydává se na cestu, aby našla bohatšího muže a lepší život. Bohužel už to nejde tak lehce jako před 20 lety, kdy všechny okouzlovala svým mládím a jiskrou.

En dag beslutter Ann Devereaux sig for at forlade New York og sin uduelige mand. Hun rejser afsted i sin babyblå Cadillac i 1950´ernes Amerika i jagten på en velhavende mand, der kan forsørge hende og hendes sønner. Men det viser sig sværere end som så.

Anne Deveraux is een pittige dame. Als ze haar man, de jazzmuzikant Dan, met een zangeres in bed betrapt, treurt ze niet maar neemt ze een radicaal besluit. Ze koopt een gloednieuwe Cadillac Convertible, zet haar twee zoons erin en rijdt vol grote plannen de zonnige horizon tegemoet. Het is het begin van een luchtig avontuur waarin allen het nodige leren over liefde, ouderschap en het waarmaken van dromen. Aangekomen in Los Angeles doet zich onverwacht een unieke kans voor en wacht Anne het grootste dilemma; wil ze werkelijk de beste toekomst voor haar zoons, of blijft ze op de vlucht?

A mother takes her two sons on an unusual road trip from New York to Pittsburgh, St. Louis and eventually Hollywood in her quest to find a man to take care of them all.

Dans les années 50, Anne Deveraux voyage de ville en ville afin de trouver le prince charmant qui sera suffisamment fortuné pour l'aider à prendre soin de ses enfants...

Dans les années 50, Anne Deveraux voyage de ville en ville afin de trouver le prince charmant qui sera suffisamment fortuné pour l'aider à prendre soin de ses enfants...

გლამურული ანნ დევერო აღმოსავლეთ სანაპიროს ქალაქებში მოგზაურობს და მდიდარ საქმროს ეძებს, რომელიც მისი და მისი ორი შვილის მომავალს უზრუნველყოფს.

In den Fünfzigerjahren ist Amerika noch voll von Träumern, die sich auf der Suche nach dem großen Glück durchs Leben treiben lassen. Das Glamourgirl Anne Devereaux ist einer von ihnen. Sie reist an der Ostküste von Stadt zu Stadt, um endlich einen reichen Mann zu finden, der sich bereit erklärt, ihren ausschweifenden Lebensstil und ihre beiden Söhne zu finanzieren. (Text: Lovefilm)

Τη δεκαετία του `50, η γοητευτική Anne Deveraux ξεκινάει ένα ταξίδι με σκοπό να βρει έναν πλούσιο άντρα για να ξεκινήσει μια νέα ζωή μαζί του και με τα δύο παιδιά της.

"האחד והיחיד", שמתרחש בשנות החמישים, לוקח את אן דוורו הזוהרת (זלווגר) למסע קצת נאיבי וחסר סיכוי, לאורך קו החוף המזרחי, מעיר לעיר, בחיפוש אחר איש עשיר שיעניק לה ולבניה חיים חדשים. מסופר מנקודת המבט של הבן הצעיר, 'ג'ורג', נשמה זקנה שמזכירה את הולדן קולפילד (גיבור "התפשן בשדה השיפון"), קומדיית המשפחה השחורה הזו נפרשת לפנינו כשהם עושים את דרכם מעיר לעיר, ולבסוף מגיעים להוליווד, שם חיים חדשים נדמים אפשריים.

Ann Devereaux egy szokatlan utazásra indul két fiával és egy égszínkék Cadillac-kel, miután otthagyja nőcsábász férjét. A legendás 66-os úton bejárják Amerikát, hogy Ann egy olyan férjet találjon, aki a családja jólétét biztosítja úgy, hogy neki nem kell dolgoznia. A gyönyörű asszony biztos abban, hogy nőies csábereje által ez sikerülni fog, de közben érzi azt is, hogy mennyire magányos valójában, a fiairól nem is beszélve...

Le avventure d'infanzia di George Hamilton e di suo fratello, trascinati dalla madre eccentrica in un viaggio on-the-road che li porterà lungo tutta la East Cost, alla ricerca di un uomo facoltoso che si prenda cura della strampalata famiglia.

변덕쟁이 철없는 엄마의 좌충우돌 새남편 찾기 여행이 시작된다! “다 잘 될거야. 늘 그랬잖아!”라는 긍정적인 생각만으로 세상물정 하나 모르고 철없이 살아가는 앤은 뉴욕 최고의 재즈밴드 리더인 남편 덕에 남부럽지 않은 풍요를 누리며 지내왔다. 하지만 남편의 바람기는 질풍노도의 사춘기 소년마냥 끝이 날 줄 몰랐고, 더 이상 참을 수 없었던 앤은 두 아들을 데리고 무작정 집을 떠난다. 대책없이 저지른 가출에도 그녀는 새로이 완벽한 남편을 만나 부유한 삶을 계속 할 수 있을 거라 생각한다.부푼 환상을 안고 시작된 앤의 여행은 보스턴, 피츠버그, 세인트 루이스 등을 거치며 여러 명의 남편 후보를 만나는 동안 예기치 못한 상황들로 이어지는데… 과연, 앤은 완벽한 새남편 찾기에 성공할 수 있을까?

Šeštojo dešimtmečio Amerika. Ana Deveron (akt. Renée Zellweger) – žavinga ir charizmatiška moteris, neiškentusi savo vyro, kompozitoriaus Deno (akt. Kevin Bacon) neištikimybės ir palikusi žmogų, padovanojusį jai nuostabų sūnų. Susirinkusi daiktus ir pasiėmusi abu vaikus – Džordžą ir Robį, moteris leidžiasi į kelionę per visą šalį ir tikisi rasti laimę, o tiksliau turtingą vyrą, galėsiantį išlaikyti ją ir jos vaikus.

Situaciją palengvina tai, jog vyrai neatsispiria Anos žavesiui, o daugumoje Amerikos miestų moteris turi po ištikimą gerbėją, kadaise norėjusį ją vesti. Deja, kaip vėliau paaiškėja, didžioji dalis jos gerbėjų tėra aferistai, niekšeliai ir sukčiai, tačiau Ana ne iš tų moterų, kurios greitai pasiduoda ir nuleidžia rankas, tad „to vienintelio“ paieškos tęsiasi, o kelionėje moters ir jos vaikų laukia naujos pažintys, nuotykiai, gyvenimo vertybių perkainojimas ir savęs pačių atradimas iš naujo.

Piękna Anne Devereaux (Renne Zellweger) opuszcza swego męża, lidera zespołu muzycznego i rusza by znaleźć swoje nowe miejsce w życiu. W tej niezwykłej podróży przez Amerykę lat 50-tych towarzyszą jej nastoletni synowie. Opowiedziana z perspektywy młodszego syna Georga (Logan Lerman) skrząca dowcipem historia, prowadzi bohaterów do Hollywood , gdzie wszystko wydaje się być możliwe...

Anne Deveraux (Renee Zellweger) descobre que é traída pelo marido e imediatamente pega a estrada acompanhada dos dois filhos. Com todo o dinheiro da família e a bordo de um conversível azul, o trio passa por Pittsburgh, St. Louis e Hollywood e vivencia grandes momentos.

Anne Deveraux (Renée Zellweger) encontra seu marido (Kevin Bacon) na cama com outra e decide abandona-lo, viajando para a costa dos Estados Unidos nos anos 50 junto com seus dois filhos numa jornada transformadora.

Гламурная Анн Деверо (Рене Зельвегер) катит по восточному побережью, переезжая из города в город и пытаясь отыскать богатого мужа, который бы обеспечил ей и двум ее сыновьям счастливую жизнь.

Narra la historia de una mujer que, tras abandonar a su marido, recorre los Estados Unidos con sus dos hijos buscando desesperadamente un hombre que se haga cargo de ellos. Basada en las memorias del actor George Hamilton, nacido en 1939.

Una madre lleva a sus dos hijos a un viaje inusual por carretera desde Nueva York hacia Pittsburgh, St. Louis y eventualmente Hollywood en su búsqueda por encontrar un hombre que se encargue de todos.

En dag bestämmer sig Ann Devereaux för att lämna New York och sin odugling till man och blåser iväg i sin babyblå Cadillac utan att se sig om. De ger sig ut på en strapatsrik färd i 50-talets Amerika i jakt på en perfekt äkta man och far till hennes två söner, men det visar sig lättare sagt än gjort.

Değişken ruhlu bir kadın olan Ann Devereaux, flört peşinde koşan kocası Dan'i terk eder. Yanına iki oğlunu da alan Ann, yeni bir yaşam kurmak üzere yola çıkar. Onları yolda birbirlerini yeniden tanımalarını sağlayacak ilginç bir macera beklemektedir.

Енн Деверо живе в Нью-Йорку зі своїм чоловіком-музикантом Денні, їх сином Джорджем і своїм старшим сином від першого шлюбу Роббі. Вона не виявляє особливого інтересу до життя своїх дітей, і навіть не пам’ятає, які школи вони відвідують. Одного разу Енн викриває свого чоловіка у зраді. Вона заявляє йому, що кидає його і забирає дітей. Разом із синами вона відправляється через всі штати в пошуках кращого життя і нового чоловіка, який би забезпечив їй і її дітям безбідне життя.