Het verhaal van de vroege korte films van Pixar belicht niet alleen de evolutie van het bedrijf, maar ook de vroege dagen van computeranimatie, toen een kleine groep kunstenaars en wetenschappers een enkele computer in een gang deelde en worstelde om emotioneel meeslepende korte films te maken.

The story of Pixar's early short films illuminates not only the evolution of the company but also the early days of computer animation, when a small group of artists and scientists shared a single computer in a hallway, and struggled to create emotionally compelling short films.

L’histoire des premiers courts métrages de Pixar illustre non seulement l’évolution de la société, mais aussi les débuts de l’animation par ordinateur, quand un petit groupe d’artistes et de scientifiques partageaient un ordinateur unique dans un couloir et s’efforçaient de créer des courts métrages captivants.

Toy Story, Szörny Rt., Egy bogár élete, Némó nyomában, A Hihetetlen család, Verdák, L'ecsó - az elmúlt alig több mint egy évtized legmeghatározóbb és legsikeresebb alkotásai a rajzfilm műfajában. Ami közös bennük: az alkotóműhely. A felsorolt bombasikerek mindegyike a Pixar Animációs Stúdió rendkívül kreatív boszorkánykonyhájában készült!

A Pixar az elmúlt másfél évtizedben megreformálta a rajzfilm-világot - alkotásai máris modern klasszikusoknak számítanak gyerekek és felnőttek körében egyaránt.

Azt talán kevesen tudják, hogy a Pixar alapítói kis stúdióként, rövid számítógépes animációkkal hívták fel magukra először a figyelmet. Első díjnyertes alkotásuk nem volt más, mint a kis ugráló lámpa, Luxo, Jr. néhány perces kalandja a pattogó gumilabdával - Luxo, Jr. azóta a Pixar logójában látható!

La storia dei primi cortometraggi Pixar, realizzati con grande innovazione da un piccolo gruppo di artisti ed informatici dopo aver messo insieme qualche computer ed aver lavorato sodo per scrivere e realizzare film emotivamente coinvolgenti. Il cammino è così stato tracciato non solo per la Pixar stessa, ma anche, in generale, per l'intero settore dell'animazione computerizzata.

픽사의 초기 단편 영화의 이야기는 회사의 발전뿐만 아니라 소규모 그룹의 예술가와 과학자가 복도에서 한 대의 컴퓨터를 공유하고 컴퓨터로 애니메이션을 제작 한 초기의 모습을 조명하고 감탄사를 불러 일으키는 단편 영화를 만들기 위해 애썼다.

(구글번역)

Historien om Pixars tidlige kortfilmer belyser ikke bare selskapets utvikling, men også den første tiden med data-animasjon, da en liten gruppe kunstnere og forskere delte en enkelt datamaskin i en korridor, og slet med å lage emosjonelle kortfilmer.

A história dos primeiros curtas da Pixar ilumina não apenas a evolução da empresa, mas também os primeiros dias da animação por computador, quando um pequeno grupo de artistas e cientistas compartilhava um único computador em um corredor e lutava para criar curtas emocionalmente atraentes.

Descubre la historia de Pixar, desde que se fundó hasta nuestros días.

La historia de los primeros cortometrajes de Pixar ilumina no sólo la evolución de la compañía sino también los primeros días de la animación por ordenador, cuando un pequeño grupo de artistas y científicos compartió una sola computadora en un pasillo y luchó por crear cortometrajes emocionalmente convincentes.