Spirits (2004)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spirits |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This story is divided in three chapters. 1) "The Visitor": The drifter writer Tran Thanh Loc arrives in an old house and is lodged by the gorgeous Hoa. Along the days, he falls in love for her and discloses the truth about the hostess. 2) "Only Child": Loc is sick, totally disconnected of the world, but his nurse Linh heals him. He writes the best-seller The Visitor about his relationship with Hoa and becomes a successful writer. He proposes and marries Linh, but when he decides to have a baby, Linh is haunted by her hidden obscure past. 3) "The Diviner": Linh's parents send the fraudulent diviner Lan to use her pretentious knowledge of Feng Shui to help Loc, and she sees ghost in the house. Her son and aspirant writer Bao does not believe on his mother until he finds a surprising secret about Loc. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spirits |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baseado numa história do Vietname actual Spirits narra uma história sobrenatural baseada nas lendas de terror tradicionais.Um filme semelhante ao "The Ring" ou "O Sexto Sentido", SPIRITS joga com os nossos medos mais ocultos e apodera-se das sombras que vagueiam na nossa imaginaçao. Um jovem escritor chamado Loc (Tuan Cuong) compra um Bangalow que fica situado num canto de um campo de canas-de-açucar. O campo parece abandonado até que conhece a sua única ocupante, uma jovem encantadora que se chama Hoa (Kathy Nguyen), tímida e retraída e tem um ar de tristeza, mas o seu desinteresse para com Loc faz com que ele plantasse as sementes do amor deles. De todas as formas a sua história é um mistério para Loc. Ela esconde um segredo obscuro que irá levar Loc à loucura. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Espíritos Visitantes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Espíritus |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un escritor llamado Loc accede a una vivienda pensando que está desocupada y se encuentra a una misteriosa mujer llamada Hoa, ella le ofrece una habitación y comida para trabajar. Entre ellos se aviva el amor, aunque Hoa esconde un secreto que lo llevará al borde de la locura... |
|
||||
|