В следвоенен Лондон, млада двойка с бебе се нанася в малък апартамент на Рилингтън 10. Съседът им Джон Реджиналд Кристи, който живее в апартамента под тях, е доста странен и плашещ. Кристи крие тайни, за които двойката не знае и е хвърлил поглед върху младата съпруга Берил Евънс…

主人翁约翰·克利斯提是一名外貌和善的秃头中年汉，谁也想不到他是冷酷无情的连续杀人犯。伊凡因谋杀妻子及尚在襁褓中的女儿而遭起诉，最后被处以极刑，但真正的凶手却是在法庭上担任头号证人的克利斯提。十年后，警方在克利斯提的住处赫然发现多具女性尸体，才揭发了他的滔天罪行。

In het na-oorlogse Londen vindt een gezin een huis op 10 Rillington Place. Een niet al te bijzonder flatje met een nogal eigenaardige onderbuurman. Deze man, genaamd John Reginald Christie, heeft namelijk necrofiele neigingen en heeft zijn ogen nu gericht op zijn nieuwe bovenbuurvrouw...

The story of British serial killer John Christie, who committed most or all of his crimes in the titular terraced house, and the miscarriage of justice involving Timothy Evans.

Dans les années quarante à Londres, John Reginald Christie cache derrière une apparence lisse et son métier de policier une véritable démence meurtrière. En une décennie, il viole, tue et cache les corps de plusieurs femmes, sans jamais éveiller le moindre soupçon. Il réussira même à faire accuser un autre homme pour le meurtre de sa femme et de sa fille. Mais après plus de cinq meurtres, les cadavres s'entassent et ne passent plus inaperçus.

Dans les années quarante à Londres, John Reginald Christie cache derrière une apparence lisse et son métier de policier une véritable démence meurtrière. En une décennie, il viole, tue et cache les corps de plusieurs femmes, sans jamais éveiller le moindre soupçon. Il réussira même à faire accuser un autre homme pour le meurtre de sa femme et de sa fille. Mais après plus de cinq meurtres, les cadavres s'entassent et ne passent plus inaperçus.

London in den späten 1940er-Jahren: Der Weltkriegsveteran John Reginald Christie ist ein Serienmörder, der Frauen unter dem Vorwand in sein Londoner Reihenhaus lockt, ihnen Linderung für ihre diversen Zipperlein zu verschaffen, sie dann mit Gas betäubt, stranguliert und anschließend in seinem Hinterhof vergräbt; seine Gattin Ethel ahnt nichts von seinem “Hobby”. Als das junge, mittellose Ehepaar Beryl und Timothy Evans mit ihrem kleinen Kind im Haus Christies einziehen, hat der sein nächstes Opfer gefunden: Er bietet der schwangeren Beryl eine (damals illegale) Abtreibung an und ermordet sie. Den gutgläubigen Analphabeten Timothy hält er davon ab, zur Polizei zu gehen, indem er ihm deutlich macht, dass er zumindest für die Mittäterschaft hinter Gitter gehe, vorausgesetzt die Polizei glaube ihm seine Geschichte überhaupt.

Richard Fleischer thrillerje egy sorozatgyilkos - John Christie - igaz története alapján készült, aki közvetlenül a II. világháborút követő időkben rettegésben tartotta London utcáit. Timothy és Beryl Evans egy kis lakásba költöznek a Rillington Place-en. Alsó szomszédjuk, John Christie úr, nem tesz túl jó benyomást rajtuk. Szemmel láthatólag rejteget valamit. Még nem tudják, hogy John fiatal nőket csábít az otthonába, meggyilkolja őket, majd szeretkezik velük. Mi több, arról sincs fogalmuk, hogy Beryl tetszik a szomszéd úrnak.

John Reginald Christie, un uomo di mezza età che vive con la moglie in un miserabile sobborgo londinese, nasconde sotto un aspetto mite e tranquillo una tremenda follia omicida. Nel 1944, spacciandosi per medico, ha attirato in casa propria una donna, l'ha fatta fuori e ne ha sepolto il corpo nel giardino. Qualche anno dopo, terminato il conflitto mondiale, Christie affitta una parte della sua abitazione a una coppia di sposi continuando le sue imprese criminose.

アパートの管理人クリスティ(R・アッテンボロー）は、医師と偽って女性に声をかけ、部屋に連れ込んでは次々と殺していた。ある日、上階に住む若い夫婦が妊娠をめぐって争っている事を知り、二人に中絶を持ちかける･･･ 実際の殺人現場でロケをするなどリチャード・フライシャーがリアリズムにこだわり、その職人的手腕を遺憾無く発揮、不気味なムードを漂わせる傑作サスペンス。

아텐보로가 연기한 크리스티는 1940년대 후반 영국에서 실존했던 인물이다. 평범해 보이는 그는 중년 여성을 납치해 자신의 집 지하에서 유독가스로 기절시킨 후 폭력을 일삼는다. 그런 과정을 통해 희열을 느끼는 크리스티는 자신의 집에 세 들어 온 에반스 부부에게 악의 손길을 뻗친다. 젊은 시절의 존 허트가 누명을 쓰고 사형 당하는 남편 에반스 역을 맡았다.

Oparty na faktach film opowiada o seryjnym mordercy Johnie Reginaldzie Christie, który w drugiej połowie lat 40 zwabiał młode kobiety do swojego mieszkania w Londynie, gdzie otruwał je gazem, a potem uprawiał seks z ich martwymi ciałami. Niedługo po wojnie, młoda para znajduje dom pod adresem 10 Rillington Place i wprowadza się tam do małego mieszkania. Ich sąsiadem jest nieco dziwny pan Christie...

Baseado no caso da vida real do assassino em série britânico John Christie, e o que aconteceu com seus vizinhos Tim e Beryl Evans. Londres, 1949. John Christie é um homem modesto, de meia-idade que, junto com sua esposa Ethel, vive no apartamento térreo no 10 Rillington Place. Seu comportamento mascara o fato de ser um assassino em série. Seu modus operandi é agir como uma pessoa com algum conhecimento médico, atraindo mulheres inocentes para seu apartamento para cura-los de alguma doença, deixa-los inconscientes com o gás monóxido de carbono, se satisfazer sexualmente com o corpo inconsciente, e em seguida estrangular a vítima e descartar o corpo em algum lugar. e 16.

Лондон, 1944 год. Ночью во время бомбежки женщина проникает в полуразвалившийся дом. Там она встречает Джона Кристи, пятидесятилетнего дружинника. Он хочет помочь женщине избавиться от кашля, надевая кислородную маску. Но та неожиданно начинает задыхаться. Тогда Кристи бросается на женщину, насилует и душит. После этого он зарывает труп у себя в саду, где уже находятся несколько других тел. В 1949 году Кристи возвращается к работе бухгалтера. Он сдает второй этаж своего дома молодой супружеской чете с ребенком — Тимоти и Берил Эванс.

En el Londres de la posguerra una joven pareja y su bebé encuentran un hogar en el número 10 de Rillington Place, una preciosa vivienda cuyo inquilino del piso inferior, John Reginald Christie, resulta de lo más inquietante. Lo que desconocen ambos es su violento historial de asesinatos en serie de mujeres mediante gas y sus posteriores actos necrófilos, impulsos criminales que Beryl acabará reavivando en su mente.

En el Londres de la posguerra una joven pareja y su bebé encuentran un hogar en el número 10 de Rillington Place, una preciosa vivienda cuyo inquilino del piso inferior, John Reginald Christie, resulta de lo más inquietante. Lo que desconocen ambos es su violento historial de asesinatos en serie de mujeres mediante gas y sus posteriores actos necrófilos, impulsos criminales que Beryl acabará reavivando en su mente.

Filmen börjar 1944 med att John Christie mördar en bekant som heter Muriel Eady. Han lockar henne till sin lägenhet på Rillington Place 10 genom att lova att bota hennes bronkit med en "speciell blandning". , då förlamar han henne, kväver henne med ett rep och har (indirekt) samlag med hennes lik. Han begravde henne i den gemensamma trädgården, där en hund upptäcker ett av hans tidigare offer.