Good dope is becoming rare in the North of Paris. Drugstores are being raided by junkies and gangs are nervous, fighting each others: the 'Viets', the 'Blackies', the 'Arabs', the neo-nazis 'Justiciers' and some mean gays. Vincent (Daniel Auteuil) is the good cop coming from Marseilles where he was a gangster. He's a soft method guy but also kicks assses hard and throw lethal dialog lines when needed. With the precious help of 'l'Arbalète'* (Marisa Berenson**), a tox' prostitute ex-member of Vincent's former gang, he will try to put order in that mess. There's also a violent and racist cop (Marcel Bozzuffi), Algeria veteran with hard methods, whose role could be more than to protect and to serve.

Depuis le début du mois, des pharmacies sont régulièrement attaquées par des drogués en manque. Une grosse livraison devrait avoir bientôt lieu. Le commissaire Rigault est aux aguets. Celui-ci demande de l'aide à l'Arbalète, une jeune prostituée droguée, en échange de sa liberté.

Ein junger Polizist entdeckt, daß ein Kollege auch aus persönlichen Rachegelüsten zwei im Rauschgifthandel von Paris rivalisierende Banden von Schwarzen und Vietnamesen aufeinanderhetzen will, kann das Blutbad aber nicht verhindern. Überaus harter Actionfilm.

Los dos son policías. Sus estilos, diferentes. El objetivo, el mismo. Las bandas no se dejan manejar, pero las elecciones se acercan y los políticos exigen acabar con los traficantes.