Маргарет е обикновената домакиня и майка, отива при живеещия разгулно гей приятел на сина си Бо - Дарби, и му предлага пари, за да остави момчето на мира. Дарби приема парите, но въпреки това се появява в дома на семейството на езерото Тахо за тайна среднощна среща с Бо. Между двамата се завързва спор и Бо се маха тичешком секунди преди Дарби да се подхлъзне и падне през перилата. На следващата сутрин Маргарет открива трупа на Дарби на брега на езерото, намушкан на една котва. Решавайки, че синът й е замесен, тя потопява трупа в езерото. За нещастие изнудвачът на дребно Алек мисли, че също знае какво се е случило.

想看一部阴郁的黑色电影吗？《暗夜摇篮曲》正准备以它的这类特征来娱乐观众：果敢坚毅的角色、匪夷所思的剧情转折，以及丰富的视觉效果， 从而荣获今年圣丹斯电影节最佳摄影奖。这部影片是根据伊丽莎白·沙娜希的小说《The Blank Wall》改编而成，是戴维·西格和史考特·麦基合作的第二部 影片，前一部影片《缝合》与本片相似的主题是关于社会安全遭到破坏。

Liget af Margaret Halls teenagesøns elsker skyller op på stranden foran deres hus. Margaret tror, at det er hendes søn, der har dræbt den unge mand. For at beskytte ham skjuler hun liget, men det bliver kun begyndelsen på Margarets problemer.

With her husband Jack perpetually away at work, Margaret Hall raises her children virtually alone. Her teenage son is testing the waters of the adult world, and early one morning she wakes to find the dead body of his gay lover on the beach of their rural lakeside home. What would you do? What is rational and what do you do to protect your child? How far do you go and when do you stop?

Lake Tahoe, Californie. Découvrant le cadavre de l’amant de son fils empalé sur une ancre de marine sur la plage, une femme, dont le mari est absent, décide de cacher le corps afin de protéger son enfant des soupçons de la police. C’est le début d’un engrenage machiavélique. Chantage, sacrifice : il n’y a pas de limite à l’amour d’une mère...

Margaret führt ein ruhiges, geregeltes Leben mit ihrer Familie am Lake Tahoe. Ihr Mann ist Marine-Offizier und monatelang auf See. Sie kümmert sich alleine um die drei Kinder und den kranken Schwiegervater Jack. Das ruhige Leben gerät aus dem Lot, als Margaret die homosexuelle Beziehung ihres 17-jährigen Sohnes Beau zu Darby Reese entdeckt. Sie stellt Reese zur Rede und verbietet ihm den Umgang mit ihrem Sohn. Die Ereignisse überschlagen sich, als sie Reese am nächsten Morgen tot auf dem Bootssteg findet. Um den Verdacht von ihrer Familie abzuwenden, beseitigt sie die Leiche. Wenig später steht der Ganove Alek Spera vor der Tür und verlangt 50.000 Dollar...

Έχοντας κερδίσει τον ομόφωνο έπαινο της κριτικής και έχοντας ξεχωρίσει σε μια σειρά φεστιβάλ όπως αυτό των Κανών ή του Σάντανς το Σε Βαθια Νερά- εξερευνεί τα όρια του κλασσικού θρίλερ αγωνίας, σπρώχνοντας το είδος σε μια καινούρια εντυπωσιακή κατεύθυνση. Η ηρωίδα του είναι νια συνηθισμένη γυναίκα που προσπαθεί να συγκαλύψει έναν φόνο θέλοντας να προστατεύσει τον ανήλικο γιό της απο τις συνέπειεςτης πιθανής εμπλοκής του. Κάποιος όμως ξέρει την αλήθεια και οι πληροφορίες κοστίζουν χρήματα

דרמת פשע-מסתורין, בכיכוב טילדה סווינטון ("קונסטנטין") וג'ונתן טאקר ("המנסרים מטקסס"). מרגרט הול מנסה להגן על בנה מפני האשמה ברצח, לאחר שהיא מגלה את גופת המאהב שלו על חוף הים.

Milyen messzire mehet el egy asszony, aki félelmében és kilátástalanságában harcba száll, hogy megvédje családját? Rejtegethet-e egy gyilkost is akár? Kockáztathatja-e saját életét? Feláldozhat-e mindent, amiben korábban hitt, feladhatja-e büszkeségét, erkölcsi tartását - önmagát? Határtalan-e a szeretet? A delejes thrillerben egy egyszerű, külvárosi nőnek kell szembenéznie ezekkel a kérdésekkel. A látszólag hétköznapi háziasszony, Margaret Hall (Tilda Swinton) egy kora reggel rábukkan legidősebb fia, Beau (Jonathan Tucker) barátjának, Darbynak holttestére a házuktól nem messze eső mólónál. Margaret úgy dönt, elsüllyeszti a hullát a tó közepén. A férfi titokzatos halálát követően hirtelen felbukkan Alek Spera (Goran Višnjić), aki megmutat egy videokazettát az asszonynak, melyen Beau és barátja láthatók félreérthetetlenül kompromittáló helyzetben. Az idegen megzsarolja a nőt: ha nem fizet, bemártja a fiút.

Margaret, tranquilla casalinga, sposata a un ufficiale di marina che, a causa della sua professione è sempre lontano da casa, è costretta a gestire da sola i problemi della vita quotidiana. Quando l'amante di Beau, il suo primogenito omosessuale, annega nel lago di fronte alla sua casa, nasconde il cadavere per proteggere suo figlio. Poi un giorno compare dal nulla Alek, un ragazzo che sembra essere a conoscenza di parecchie cose.

세 아이와 시아버지를 돌보며 살고 있는 주부 마가렛 홀(틸다 스윈튼 분)은 고등 학생인 아들 보우가 30대 남자 다비와 사귀는 것을 알고는 남자가 운영하는 게이 클럽 '딥 엔드'를 방문해 아들을 놓아 달라고 설득한다. 그날 늦은 밤, 술에 취한 다비가 집으로 찾아오자 화가 난 보우는 그와 심하게 다툰다. 다음 날 아침, 집 앞 호숫가에서 죽어 있는 다비를 발견한 마가렛은 아들의 범행으로 생각하고 호수 깊은 곳에 시신을 버린다. 그러나 얼마 후 다비의 시신이 발견되고, 알렉(고란 비스닉 분)이라는 남자가 보우와 다비의 정사 장면이 담긴 테이프를 들고 찾아온다. 그는 5만 달러를 내놓지 않으면 테이프를 경찰에 넘기겠다고 마가렛을 협박한다. 마가렛이 남편과 연락이 되지 않아 혼자서 돈을 마련하기 위해 동분서주할 때 시아버지가 심장발작으로 쓰러진다. 약속시간이 지나자 집으로 찾아온 알렉은 예기치 않은 광경을 목격하고 마가렛을 돕는다. 마가렛의 모습에서 연민과 동정을 느낀 알렉은 자신의 몫을 포기하고 2만5천 달러를 준비하라고 말한다. 그러나 그것마저 여의치 않자 알렉의 보스가 직접 찾아와 마가렛을 위협하는데.

Margaret (Tilda Swinton) ma syna Beau (Jonathan Tucker), który jest homoseksualistą. Pewnego dnia znajduje na plaży zwłoki jego partnera. Zdesperowana matka chce chronić syna i wrzuca ciało do jeziora. Wkrótce jest szantażowana przez Aleka (Goran Višnjić), który zna pewien sekret pary "kochanków" uwieńczony na VHS, do tego policja znajduje ciało w rzece . Czy Margaret uda się uchronić siebie i syna z narastajacych coraz bardziej problemów.

Она узнала, что ее сын — гей. Она нашла его любовника мертвым. Она единственная, кто это знает, и не хочет, чтобы это кто-нибудь знал. Однако приходит неизвестный и требует крупную сумму наличными за видеокассету с доказательствами. Она думает, что быстро найдет деньги и спасет сына, но что произойдет в следующую минуту, не знает никто…

Una mujer encubre un asesinato para proteger a su hijo adolescente de verse implicado. Pero alguien lo sabe, la información vale dinero y el precio del silencio será aún mayor. Un thriller que obtuvo el aplauso de la crítica.

En kvinna går in på en glittrande nattklubb. Hennes närvaro, uppenbart malplacerad bland klubbens vältrimmade, lättklädda män, har ett syfte - att övertyga tonårige sonens älskare att sluta träffa honom. The Deep End är en historia om mord, kärlek, kontroll och skuld, men framför allt en studie i hur långt en desperat kvinna är beredd att gå för att skydda sin familj mot omvärldens hot.