Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hrdost a vášeň |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Krásná Angelika odhalí spiknutí, které chce odstranit krále Ludvíka XV. a na poslední chvíli připravovanou akci překazí. Jenže netuší, že osud jí připraví další zkoušku a dokonce bude muset bojovat o holý život... |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Das unbezähmbare Herz |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Im Schloss einer Comtesse wird die Dienstmagd Angélique Zeugin der frivolen Ausschweifungen der dekadenten französischen Aristokratie. Nach einem dramatischen Vorfall verlässt die selbstbewusste junge Frau ihre Dienstherrin und findet Arbeit in einem Wirtshaus. Dort trifft sie eines Tages den charmanten Herzog de Savigny, der sich in sie verliebt und sie in die feine Pariser Gesellschaft einführt. Gemeinsam kommen die beiden schließlich einem Mordkomplott gegen König Ludwig XV. auf die Spur. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Verónica |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Вероніка: Нескорене серце |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Франція другої половини XVIII століття. Епоха блискучих балів і розкішних бенкетів аристократів. Вродлива і енергійна Вероніка мріє про краще життя. І вона домагається свого, ставши дружиною герцога де Савіньї, що закохався в неї з першого погляду. Перед Веронікою відкриваються двері аристократичних салонів. |
|
||||
|
||||||