A mother turtle, naming her four eggs Tom, Dick, Harry, and Clem, buries the eggs while she obtains a sunlamp to heat her offspring into hatching, and Clem hatches prematurely and only partially while his mother is away. Unable to see in his search for a warm body to fully hatch him from his eggshell, Clem wanders into a barnyard and briefly cozies with a cow, which "golfs" him into a barn, and a male dog. The dog thinks he has laid an egg and envisions fame and fortune. He chases the partly-hatched Clem and comes into conflict with a chicken and rooster, who believe Clem to be their offspring. Finally, Clem's mother and her three other boy turtles, who sing in perfect coordination, find Clem. Clem is fully hatched by his mother, then complains about still being in a shell.

Une tortue mère, qui a donné à ses quatre œufs les noms de Tom, Dick, Harry et Clem, enterre les œufs pendant qu'elle se procure une lampe solaire pour chauffer sa progéniture et que Clem fait éclore prématurément et seulement partiellement en l'absence de sa mère. Incapable de voir dans sa recherche d'un corps chaud pour le faire éclore complètement de sa coquille, Clem erre dans une basse-cour et côtoie brièvement une vache, qui le "golfe" dans une étable, et un chien mâle. Le chien pense avoir pondu un œuf et envisage la gloire et la fortune. Il poursuit Clem, qui n'a pas encore éclos, et entre en conflit avec une poule et un coq, qui croient que Clem est leur progéniture. Finalement, la mère de Clem et ses trois autres garçons tortues, qui chantent en parfaite coordination, trouvent Clem. Clem est complètement éclos par sa mère, puis se plaint d'être encore dans une carapace.