Jasmine (2013)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
茉莉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
France, end of the 70s: Alain is the author of several cartoon films. His romantic meeting with a young Iranian student, Jasmine, changes the course of his life. Teheran, 1978: The revolution sweeps away the despised regime of the Shah. Alain has joined Jasmine, their love grows in secret, with the hope that a new life is possible. The introduction of the Islamic Republic will destroy their illusions, and separate the two lovers ... For how long? 30 years later, it is time for Alain to revisit the theatre of his memory. Several faded blue aerograms, Super-8 films ... Not much remains. With his fingertips, from the bottom of the heart, he resurrects the past, image by image. In the restitution of a mysterious and oppressive Teheran, in the helter-skelter of history, beings of paste and blood fight, like many others, for love and freedom. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jasmine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans le Téhéran de Khomeiny, mystérieux et oppressant, dans le tumulte de l'Histoire, des êtres de pâte et de sang luttent comme bien d'autres pour l'amour et la liberté. Du frémissement de la pâte modelée, surgit la plus incroyable des histoires mêlant l'amour et la révolution : France, fin des années 70, Alain rencontre Jasmine, une Iranienne ; elle change le cours de sa vie. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Francia, fine degli anni Settanta. Alain è un autore di film d’animazione. L’incontro romantico con la giovane studentessa iraniana Jasmine cambia il corso della sua vita. Teheran, 1978. La rivoluzione spazza via l’odiato regime dello Shah. Alain raggiunge Jasmine e il loro amore cresce nella clandestinità, con la speranza che una nuova vita sia possibile. L’istituzione della Repubblica Islamica distrugge le loro illusioni, separando i due amanti. Per quanto tempo? A distanza di 30 anni arriva il momento per Alain di ripercorrere le strade della propria memoria… |
|
||||
|