This CG follow up to The Jungle Book follows Mowgli the jungle boy as he sets out to visit his family, but loses track of Baloo when the bear gets distracted by a beehive, and Shere Khan sets his sights on trapping two wolf cubs in his lair. ~ Cammila Collar, Rovi

Mowgli se prépare à rendre visite à sa famille avec Baloo et Bagheera, mais Baloo se laisse distraire par une ruche d'abeilles, ce qui le retient loin derrière. Pendant ce temps, Shere Kahn pousse Tabaqui à se lier d'amitié avec les louveteaux afin de pouvoir les attirer dans sa tanière. À la suite d'une confrontation palpitante, Mowgli, Bagheera et les louveteaux réussissent à s'échapper.

Mogli e seus amigos da selva ajudam o Papai Noel a consertar seu trenó e recuperar todos os presentes com o macaco maluco.

La película sigue a Mowgli el niño de la selva que se dispone a visitar a su familia, pero pierde el rastro de Baloo el oso cuando se distrae por un panal de abejas, y Shere Khan fija su mira en la captura de dos cachorros de lobo en su guarida