Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason: The Case of the Grimacing Governor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The alleged suicide of a gubernatorial candidate triggers a series of mysterious deaths leading to the governor's mansion, and "Wild" Bill McKenzie, a friend of Perry Mason, is on the case. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason: dietro la facciata |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harlan Richards ex procuratore distrettuale è in lotta con il governatore uscente dello stato Ryan Allison per l'elezione a governatore. I sondaggi lo danno leggermente vincente, quando una giovane donna dichiara che ha avuto una relazione con Richards mentre la moglie di questi era morente in ospedale. È tutto falso, ma i sondaggi cambiano rotta e Richards si rivolge al suo antico rivale William McKenzie per convincere la giovane a ritrattare. L'avvocato non riesce nell'intento ma la sera dopo Harlan riceve una botta in testa e viene spinto giù dal balcone. L'indagine stabilisce che si è trattato di suicidio, nonostante l'opposizione della figlia e il caso viene chiuso. Cinque mesi dopo, la figlia della vittima Karen Richards riesce a rintracciare la donna che aveva mentito sulla relazione con suo padre.... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Загадки Перри Мейсона. Дело гримасничающего губернатора |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Секретарша Делла, частный детектив Кен и известный адвокат «Дикий» Бил МакКензи пытаются выручить из беды дочь недавно убитого губернатора. Девушку подставили и обвинили в убийстве человека, который располагал информацией о преступнике. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Perry Mason: El caso del gobernador asesinado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La secretaria de Perry Della y el investigador privado Ken deciden ir a visitar a un viejo amigo, ganadero y famoso abogado, "Wild" Bill McKenzie. Mientras tanto, el gobernador Harlan Richards es asesinado y su hija, Karen, cree que el reemplazo de Harlan Ryan Allison tiene algo que ver con la muerte de su padre. Sin embargo, Ryan ha tenido sospechas acerca de la muerte y piensa que se trata de alguien que + está cerca de él. Él llama a Karen, pero cuando llega Ryan está muerto y Karen es acusada del crimen. Proyecto de ley, como un amigo de la familia Richards, empieza a investigar y Ken y Della están más que dispuestos a ayudar. |
|
||||
|