Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
豪勇七宗罪 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Magnificent Seven Deadly Sins |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Magnificent Seven Deadly Sins is a 1971 British comedy film directed and produced by Graham Stark. Its title is a conflation of The Magnificent Seven and the seven deadly sins. It comprises a sequence of seven sketches, each representing a sin and written by an array of British comedy-writing talent. The sketches are linked by animation sequences. The music score is by British jazz musician Roy Budd, cinematography by Harvey Harrison and editing by Rod Nelson-Keys and Roy Piper. It was produced by Tigon Pictures and distributed in the U.K. by Tigon Film Distributors Ltd.. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les sept péchés capitaux magnifiques |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le Magnificent Seven Deadly Sins est un film de comédie britannique de 1971 réalisé et produit par Graham Stark. Son titre est un mélange de The Magnificent Seven et des sept péchés capitaux. Il comprend une séquence de sept sketches, chacun représentant un péché et écrit par un éventail de talent d'écriture comique britannique. Les croquis sont liés par des séquences d'animation. La musique est interprétée par le musicien de jazz britannique Roy Budd, la cinématographie par Harvey Harrison et éditée par Rod Nelson-Keys et Roy Piper. Il a été produit par Tigon Pictures et distribué aux États-Unis par Tigon Film Distributors Ltd .. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Смертные грехи великолепной семерки |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Наверняка нет на свете человека, который не разу не согрешил. Эта британская комедия дает возможность зрителю посмеяться над собой, предлагая взглянуть на себя со стороны. Возможно кто-то узнает себя в одном из семи эпизодов, отражающих "семь смертных грехов" - алчность, зависть, чревоугодие, похоть, гордость, лень и ... ну а седьмой смертный грех, как и бессмертный музыкальный хит тех лет под завязочные титры, вы узнаете, досмотрев эту изумительную комедию до конца. Лучшие комедийные актеры Великобритании 70-х объединились в этой ужасно смешной истории о семи смертных грехах. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|