Als op een avond haar gewelddadige man haar leven ernstig in gevaar brengt, besluit Catherine samen met haar zoon weg te lopen en ergens anders een nieuw leven te beginnen met een nieuwe identiteit.

The story of Catherine, who, after her violent husband puts her life in serious danger one night, decides to run away with her son and start a new life under a fresh identity.

2 fois une femme raconte l’histoire de Catherine qui, après une nuit où sa vie est très sérieusement mise en danger par son mari violent, décide de fuir avec son fils et de commencer une nouvelle vie sous une autre identité. De la banlieue monotone, elle se retrouve nulle part au milieu du Nord québécois. De la crainte, elle passera de la confiance à l’espoir. Catherine, devenue Sophie, démêlera les fils complexes de l’identité et du désir qui forment la vie d’une femme seule, en marge, qui réapprend à respirer la vie. Un passage difficile où cette mère, qui espère reconquérir l’affection de son fils blessé, fera tout ce qu’elle peut pour échapper à un destin tragique. Elle devra s’accrocher et lutter avec force et dignité. C’est un combat, une guerre à gagner.

Après une nuit où sa vie est très sérieusement mise en danger par son mari violent, Catherine décide de fuir avec son fils et de commencer une nouvelle vie sous une autre identité dans le Nord.

A história de Catherine, que, depois de seu marido violento, coloca sua vida em sério perigo uma noite, decide fugir com seu filho e começar uma nova vida sob uma nova identidade.