18 Days (2011)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
18 Days |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
10 filmmakers provide 10 separate stories focusing on the 18 days of the 2011 Egyptian revolution. Ten stories they have experienced, heard, or imagined. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
18 jours |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le Caire, du 25 Janvier au 11 février 2011. Des citoyens ordinaires pris dans des événements extraordinaires: les patients d'un asile, une jeune vendeuse à la sauvette, un leader de la révolution, un grand-père et son petit fils curieux, un internaute amoureux , un couturier craintif, un couple déchiré, de sympathiques combinards, des chameaux, des hommes de main violents, des jeunes idéalistes, un coiffeur héros malgré lui... Tous ces personnages, plus vrais que nature, ni bons ni méchants, vivent dans l'instant des événements qui paraissaient inimaginables et changeront leurs vies pour toujours. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
18 יום |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט בסימן האביב הערבי יום לאחר "קרב על הגמלים" הידוע לשמצה בכיכר תחריר, מונה מחליטה להצטרף למפגינים בכיכר תחריר אך מוסטפה, בעלה, מנסה למנוע ממנה,למרות הפצרותיו מונה לא מוותרת ונישואיהם מגיעים לסף משבר. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
18 Days |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|