Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Saga of Hemp Brown |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Ex-army sergeant Jed Givens and his gang rob an army payroll shipment led by Lt. Hemp Brown. Givens kills a civilian woman and all the soldiers, leaving Brown alive to face a military tribunal in which he is branded a coward, stripped of all insignia and drummed out of the army. Brown sets out to track down Givens in an effort to clear his name. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'Implacable poursuite |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alors qu'il transporte une importante somme d'argent avec son convoi, le lieutenant Brown est attaqué par des bandits. Le sergent Givens, renvoyé de l'armée à cause de Brown, et qui dirige les hors-la-loi, décide de se venger de son ancien supérieur en lui laissant la vie sauve, faisant en sorte qu'il soit accusé de lâcheté lors de vol et condamné. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bis zur letzten Patrone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als ein Goldtransport der Armee unter der Führung von Lt. Brown von der Bande des ehemaligen Sgt. Givens überfallen wird, kann nur Brown lebend entkommen. Doch Givens gilt seit langem als tot und so wird Lt. Brown aus der Armee entlassen. Er lebt nur noch dafür, Givens zu finden… |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Meu Sangue Por Minha Honra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La saga de Hemp Brown |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El ex sargento Jeff Givens y su banda roban al Teniente Hemp Brown dinero del ejército. Brown tendrá que afrontar un consejo de guerra acusado de cobardía. Western de serie B dirigido por Richard Carlson, más conocido por su profesión de actor("It Came from Outer Space"). El protagonista del film es Rory Calhoun que a pesar que los western en los que participa no son conocidos, Calhoun tuvo una larga trayectoria como actor en la que destaca "Río sin retorno" junto a Robert Mitchum i Marilyn Monroe. Aunque la cinta tiene un bajo presupuesto y un planteamiento pobre es, bajo un título olvidado, un buen entrenimiento para los seguidores del género. |
|
||||
|