Landspeed (2002)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Landspeed |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Two teams are in a heated race for the money and the honor that comes with breaking the land speed world record. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rocket Racers - Im Rausch der Geschwindigkeit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mint a szélvész |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Új fejlesztésű sugárhajtóművel akarja meghódítani a piacot az egyik leghatalmasabb cég, melynek tulajdonosa nem minden napi versenyt hirdet, hogy reklámot csináljon az új autónak. A tét ötvenmillió dollár, a feladat pedig elérni a hangsebesség kétszeresét. Az életveszélyes versenyre csak a legbátrabbak jelentkeznek, de az előfutamon egyedül Michaelnek, a gyorsulási versenyek szerelmesének sikerül elérnie a szintet, aki majdnem belehal a következményeibe. Az utolsó fordulóra mindössze ketten maradnak versenyben, Michael és Steve Saragosta, a cég pilótája. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Landspeed - Massima velocità |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Utah, 1972. Il sole splende su una enorme e desolata distesa di terra. Il bolide sfreccia ad una velocità supersonica e, a causa di un irreparabile errore, prende fuoco e si disintegra all'istante. Per il pilota non c'è più nulla da fare. Venti anni dopo due team sono in lotta per battere il record di velocità su terra, cercando di abbattere l'incredibile muro delle 1.000 miglia all'ora. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Скоростной предел |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Уже давно на пустынных просторах США проводятся смертельно опасные гонки на машинах, способных преодолевать скорость звука. Но теперь богач Клэйтон Уинфри поднимает их на новую высоту, обещая 50 000 000 долларов тому, кто на своем болиде впервые превысит немыслимую скорость Мах-2 (2400 км/ч)! Его вызов принимают лучшие команды мира, но вскоре становится ясно, что за награду будут бороться самый быстрый человек на планете Майкл Зэнгер и бесстрашный военный летчик Стив Сарагоста, нанятый Уинфри. Не желая расставаться с деньгами, хитрый магнат делает все, чтобы победил его пилот, но и опытный Майкл вместе со своим гениальным отцом Брайаном Зэнгером готовит своим поклонникам такой подарок, от которого они не устоят на ногах! Кто же победит в самой быстрой гонке на свете? |
|
||||
|