Bulgarian (bg-BG)

Title

От Бруклин до Манхатън

Taglines

Overview

Двамата братя Дилан и Логан, заедно със своите приятели, отиват на концерт в Бруклин като по пътя се натъкват на безмилостния гангстер Саймън. Дилан е работил за Саймън и се е провалил при важна наркосделка, затова гангстера е заявил смъртната му присъда. Момчетата ще трябва да се измъкнат от Саймън и най-подходящият вариант за това са безкрайните лабиринти на нюйоркското метро. Предстои една гонка на живот и смърт.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Dylan en Logan zijn twee broers uit Manhattan. Terwijl ze samen met hun vrienden door de stad trekken, op weg naar een concert in Brooklyn, lopen ze de beruchte gangster Simon tegen het lijf. Dylan, die graag een criminele relatie wil opbouwen met Simon, accepteert een onbezonnen bod voor een drugsdeal. De deal loopt echter al snel mis en de nijdige Simon wil hen dood hebben. In een wanhopige poging om terug te keren naar Manhattan moet de groep steeds dieper in de complexe metrostelsels van New York vluchten tijdens een angstaanjagende race tegen hun achtervolgers.

1h 27m

English (en-US)

Title

N.Y.C. Underground

Taglines
One wrong turn could be your last
Overview

Wealthy, Manhattanite brothers Dylan, Logan and a group of their friends head to Brooklyn for a concert when they meet notorious gangster, Simon and make an ill-advised deal with him. Soon, things go wrong and now the group is desperately running from Simon's crew through New York City's labyrinthine subway system in a terrifying life-or-death race.

1h 27m

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Die reichen Brüder Dylan und Logan eilen mit ihren Freunden durch die Stadt, um in Brooklyn ein Konzert zu besuchen. Dabei treffen sie auf den notorischen Gangster Simon, von dem Dylan ein paar Drogen erwerben will. Der Deal läuft jedoch schief, was für Simon nur eines bedeutet: Er will die Mitwisser beseitigen. Die Freunde fliehen in das labyrinthartige U-Bahn-System der Stadt, den Killer auf den Fersen und hoffen, ihm nach Manhattan entkommen zu können. Doch nicht alle werden dieses Rennen gegen die Zeit überleben…

1h 27m

Hebrew (he-IL)

Title

מחתרת ניו יורק

Taglines

Overview

ארבעה אנשים נסים על נפשם במנהרות הרכבת התחתית בברוקלין לאחר עסקת סמים כושלת.

Korean (ko-KR)

Title

뉴욕 갱스터

Taglines
“내가 네놈들 세상에 간 게 아니야. 너희들이 내 세계에 온 거지.”
Overview

뉴욕의 부족함 없는 가정에서 태어난 딜런(롭 메이즈)는 하버드대에 다니는 모범생 형 로건(숀 패리스)와는 달리 방탕한 생활을 하며 살아간다. 그러던 어느 날, 담당 운전수인 어니(맷 세비토)의 도움을 받아, 친구들과 함께 브루클린의 핫한 클럽에 가기로 한다. 약물과 술에 찌들어 광란의 파티를 즐기던 딜런은 사이먼(클레인 크로포드) 패거리를 소개받지만, 어니의 갑작스러운 죽음으로 모든 게 틀어지는데...

Russian (ru-RU)

Title

Бруклин в Манхэттене

Taglines

Overview

Действия разворачиваются в тоннелях метро. Максимум усилий предстоит приложить двум братьям — Дилану и Логану, чтобы выбраться на поверхность невредимыми. Причем они не единственные, кому суждено побороться за жизнь.

1h 26m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login