Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
哭泣杀神 3 比翼连理 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crying Freeman 3: Shades of Death, Part 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ron Tayan now leads the 108 Dragons; Fu Ching Ran is his loyal wife. As their body tattoos show, he's the dragon, she's the tiger. The 108 Dragons are attacked by African Tusk, a syndicate intent on world control. Ron goes to Africa, dealing first with Shicaro, African Tusk's assassin, then with Jagone, its leader. Despite his success, he must still face Bugnug, Jagone's muscular and athletic military commander: Ron gives her a new name, Dark Eyes. Back in Hong Kong, Fu faces danger as well. A Muramasa sword with a dark history and, seemingly, its own demon spirit, falls into her hands. She seeks to tame it, and in the process, discovers her inner warrior identity |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crying Freeman 3 - Les ombres de la mort 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alors qu'il est devenu le chef du cartel des 108 Dragons, Crying Freeman a pris le nom de "Ron Tayan", qui signifie Dragon Solaire. Sa femme, elle, est appelée "Orchidée Tigrée"... et doit prouver que le tigre de son nouveau nom vit aussi dans son esprit. Lorsqu'un groupe terroriste lance une attaque aussi soudaine que meurtrière sur les Dragons, Freeman part pour le continent des ténèbres pour défier ce gang impitoyable. Pendant ce temps, les Dragons reçoivent un inestimable sabre de samouraï. Mais celui-ci est maudit! Pour stopper la malédiction qui frappe son mari, Fu doit traverser l'abîme infernal du crime de Gauronsai. Là elle devra dompter l'âme du démon Muramasa... ou tenter de le tuer. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|