Otec Damián, vlastním jménem Joseph Damian de Veuster, pokorný belgický kněz a misionář malomocných. V roce 1864 přijíždí na Havaj jako misionář, ale své životní poslání nečekaně nachází na ostrově Molokai, kde žijí lidé postižení leprou. Byli vyhoštěni a ponecháni bez pomoci. Žili ve špatných životních podmínkách způsobených nedostatkem léků, potravin a skromného bydlení. Otec Damián si malomocné oblíbil. Díky své odvaze, víře a vytrvalosti přesvědčil vedoucí představitele náboženské komunity a lidi ve vládě, aby mu poskytli prostředky potřebné na stavbu kostela a obydlí na ostrově. Podařilo se mu také zajistit zásoby léků, lékařů a zdravotních sester, aby pomohl svým ovečkám. Nakonec se malomocenstvím nakazil i sám otec Damián. Zemřel mezi těmi, pro které byl vším a kterým dal svůj život. V roce 2009 byl papežem Benediktem XVI. kanonizován...

The true story of the 19th century Belgian priest, Father Damien, who volunteered to go to the island of Molokai, to console and care for the lepers.

En 1872, un jeune religieux belge, le père Damien, se rend volontaire pour partir assister les lépreux qu’on a parqué sur une île près de Hawaï, l’île de Molokaï, afin d’éviter la contagion.

Découvrez l’histoire authentique et édifiante de l’apôtre des lépreux, saint Damien de Molokaï.

Baseado em uma história verdadeira, o filme acompanha um padre que, no século 19, se voluntariou para ir até a ilha de Molokai para cuidar dos que foram acometidos por um surto de lepra.

Páter Damián, vlastným menom Jozef Damián de Veuster, skromný belgický kňaz a misionár malomocných. V roku 1864 sa ako misionár dostáva na Havaj, no svoje životné poslanie neočakávane nachádza na ostrove Molokai, v domove ľudí postihnutých malomocenstvom. Boli vyhostení a ponechaní bez akejkoľvek pomoci. Žili v zlých životných podmienkach, spôsobených nedostatkom liekov, jedla a skromným bývaním. Otec Damián si malomocných obľúbil. Svojou odvahou, vierou a vytrvalosťou presvedčil predstavených v rehoľnej komunite a ľudí vo vláde, aby mu poskytli zdroje potrebné na výstavbu kostola a obydlí na ostrove. Tiež sa mu podarilo zabezpečiť zásoby liekov, doktorov a sestry na pomoc svojim ovečkám. Nakoniec sa aj sám otec Damián nakazil malomocenstvom. Zomrel medzi tými, pre ktorých bol všetkým a ktorým obetoval svoj život. V roku 2009 bol svätorečený pápežom Benediktom XVI..

Narra la historia del padre Damián, un sacerdote católico belga que, en 1873, llegó como voluntario a la isla de Molokai, en Hawái, donde consagró su vida al cuidado y consuelo de los leprosos allí confinados