Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Guaranteed on Delivery |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A lonely truck driver teams up with a retired security expert to derail a sophisticated white slave trafficking operation. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Livraison dangereuse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ray Stanton, gardien de sécurité, assiste avec effroi au hold up de la banque où il travaille et à l'assassinat de sa femme... Trois ans plus tard, Stanton s'est reconverti dans une entreprise de livraison. Mais un jour, il découvre avec horreur qu'il transporte dans une caisse scellée la victime d'un kidnapping orchestré par les meurtriers de sa femme. Dès lors, Stanton va mettre sur pied un plan machiavélique dans le but de se venger. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deadly Delivery - Rache ohne Grenzen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Bank, in der Ray für die Sicherheit sorgt, wird überfallen, seine Frau dabei erschossen. Wegen des Traumas muss Ray den Job wechseln und eröffnet einen Kurierdienst. Er übernimmt von einer Galerie den Auftrag, eine Ladung versiegelter Gemälde zu transportieren, ohne Fragen zu stellen. Auf seinem Weg stellt er fest, dass er eine gekidnappte Frau im Frachtraum hat. Lisa, so ihr Name, wurde von den gleichen Leuten entführt, die damals Rays Frau umgebracht haben. Das ist die Chance auf Rache! |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Halál garanciával |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ray biztonsági őr, dermedten nézi végig hogy az általa őrzött bankot kirabolják feleségét pedig lelövik. Mivel a tetteseket nem fogják el magánnyomozásba kezd, hogy kiderítse kik voltak a gyilkosok. Hamarosan meg is találja őket és elhatározza, hogy leszámol a bűnözőkkel. Egy hajmeresztő autós üldözéssel kezdetét veszi a bosszúhadjárat |
|
||||
|