在下关半岛的大间渔港，渔民小滨房次郎（绪形拳 饰）独自将女儿养大，女儿鹭子（夏目雅子 饰）与咖啡店工作的青年俊一（佐藤浩市 饰）相爱。俊一为博得房次郎的欢心，决定随其学习打鱼。经过几天等待，二人终于遭遇金枪鱼群。房次郎只顾专心捕鱼，俊一则不慎被鱼线缠头，险些丧命。出院后的俊一夫妇搬回城里居住，房次郎终于孤身一人。

　　一年后，俊一和鹭子回到渔村。某晚俊一出海未归，无线电中断。房次郎出海寻找，发现俊一正跟一条大鱼搏斗，筋疲力尽，奄奄一息……

　　影片改编自吉村昭同名获奖小说，日本电影旬报评选八十年代百佳电影第33名。

Een jonge man probeert de vijandigheid van de vader van zijn vriendin, een tonijnvisser, te overwinnen door de vader de geheimen van het vak te laten leren.

A young man tries to overcome the hostility of his girlfriend's father, a tuna fisherman, by getting the father to teach him the trade's secrets.

Dans un village de pêcheurs de thon, sur la presqu'île de Shimokita, les relations difficiles et mouvementées entre un vieux pêcheur, sa fille, et le petit ami de celle-ci qui veut lui aussi devenir pêcheur.

小浜房次郎は、娘トキ子が結婚したいという、町で喫茶店をやっている青年・依田俊一に会った。彼は養子に来て漁師になっても良いと言う。マグロ漁に命賭けで取り組んできた房次郎は、簡単に漁師になると言われて無性に腹だたしく感じた。店をたたみ大間に引越してきた俊一は、毎朝、房次郎の持ち船（第三登喜丸）の前で待ち受け、マグロ漁を教えて欲しいと頼む。十日以上も俊一を無視し続けた房次郎が、一緒に船に乗り込むのを許した。

혼잡한 도시 생활을 뒤로하고 23살에 어촌으로 들어와 참치잡이를 시작한 후사지로. 그는 나이가 든 뒤에도 딸 도키코와 함께 살며 거친 바다 생활을 계속하고 있다. 그런데 커피숍을 운영하던 도키코의 남자친구 슌이치가 어부가 되고 싶다고 하자 후사지로는 복잡한 고민에 빠진다. 무뚝뚝하고 거친 어부를 연기한 오가타 겐의 모습이 깊은 인상을 남기는 작품. ⓒ 1983 松竹株式会社 (한국시네마테크협의회)

У Токико Кохама было трудное детство, её отец Фусадзиро всю жизнь отдал лову тунца, её мать Ая бросила семью и убежала к другому мужчине. Токико ищет себе в мужья сильного человека, который любит море, как её отец. Но сможет ли отец принять её избранника, и сможет ли любимый стать настоящим рыбаком?