Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Headlines of Destruction |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Released from prison after two years, Michel Gérard sets out to find his wife Alice. Alice, luxuriously maintained by her lover, Jacques Rupert, editor-in-chief of a major newspaper, rejects him. Shortly afterwards, Rupert discovers Alice dead, murdered. Fearing charges, he asks one of his reporters, Barney Morgan, to direct suspicion to Michel. But Michel's lawyer shows Barney that the husband is innocent. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Je suis un sentimental |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pour sauver son ami Jacques Rupert, impliqué dans le meurtre d'Alice Gérard, Barney Morgan, reporter aux "Nouvelles de Paris" dont Rupert est le rédacteur en chef, fait condamner le mari de la victime, Michel Gérard, que tout semble accuser. L'avocate de Gérard, Marianne, démontre à Barney que son client n'est pas coupable. Barney sauve l'innocent de la guillotine au travers de mille périls, en faisant paraitre une édition spéciale qui confond les coupables. Marianne sera la récompense. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Küsse, Kugeln und Kanaillen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als Michels Frau umgebracht wird, fällt der Verdacht zuerst auf ihn, da er gerade eben erst aus dem Gefängnis freigekommen ist, in das seine Gattin ihn gebracht hatte. Der Liebhaber seiner Frau, ein Verleger, möchte sich selbst aus den Schlagzeilen halten, also beauftragt er seinen besten Reporter, Michel dabei zu helfen, seine Unschuld entgegen der Überzeugung der Polizei zu beweisen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sono un sentimentale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il figlio di un giornalista uccide l'amante con la quale aveva imbastito una serie di ricatti. Del delitto viene accusato il marito della defunta, finito in carcere per essersi addossato un suo reato. La sua avvocatessa non si lascia smontare e con l'aiuto di un cronista, che passerà molti guai, potrà consegnare alla giustizia il vero assassino. |
|
||||
|