Me… Myself (2007)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
让爱发光 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个雨天,因为前男友克瑞的事情而伤心欲绝的Oom开车走神撞到了一名路边的男子,然而经医院检查这个男子在车祸前受过撞击失去了对过往的记忆,面对自己签过的负责协议和出于内心的愧疚,Oom不得不把他带回了家休养,一条印有Tan字母的截断的项链上似乎透露着他的身世之谜,Oom暂且叫他Tan。经过一段时间的相处,Oom被Tan生活中无微不至的关心,前男友所没有的温柔而感动,日渐对他产生了依赖,并且帮助Tan寻找一切恢复记忆的可能,而Tan也日渐融入到这个三口之家的生活中。随着记忆的恢复,Tan想起了他在电话亭被抢劫前那些尴尬的过往,Tan是变装皇后和同性恋的事实,以及世俗的眼光,Oom的感情选择又该何去何从… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Me… Myself |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Thaen is hit by a car and loses his memories. He starts to live with the woman who hit him as she feels a bit responsible for hurting him other than the fact that she is afraid of getting into any trouble because of this accident. Thaen is trying to recollect his memories while living with the woman and her nephew. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ขอให้รักจงเจริญ |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
อุ้ม (ฉายนันทน์) เป็นครีเอทีฟของบริษัทออร์แกนไนเซอร์ พักอยู่สองคนกับ โอม (มณฑล) หลานชายวัยหกขวบที่กำพร้าพ่อแม่ คืนหนึ่งขณะขับรถกลับบ้าน เธอขับรถชนชายแปลกหน้าคนหนึ่ง (อนันดา) หมดสติ เมื่อชายคนนั้นฟื้นขึ้นมา ปรากฏว่าความจำเสื่อม ทำให้อุ้มจำต้องรับผิดชอบ มาเขามาพักที่ห้องด้วย ชายคนนี้จำไม่ได้ว่าตัวเองเป็นใครมาจากไหน มีเพียงสร้อยติดตัวอยู่หนึ่งเส้น เขียนว่า tan.. อุ้มจึงเรียกเขาว่า แทน |
|
||||
|