Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A School Behind Bars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"A School Behind Bars" centers around Asahi Junior High School, which is located within Nagano Matsumoto Boy's prison in Matsumoto City, Nagano Prefecture - the only public school in Japan that is located inside a prison. The school's students are all prisoners ranging in age from 20-70. The students are carefully selected after taking an entrance exam and being selected by the school's admission board. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
塀の中の中学校 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
長野県松本市にある「松本少年刑務所」の所内には、義務教育を終えていない受刑者のための公立中学校「松本市立旭町中学校桐分校」がある。そこに、石川順平が赴任する。順平は、プロの写真家になりたかったが、夢を捨てて公務員となり少年院で5年間教鞭を取っていたが、今春、桐分校で副担任の職に就くこととなった。 この年、全国の刑務所から来た生徒5人が入学したが、年齢は様々で最年長の佐々木昭男は76歳、ジャック原田は66歳、川田希望は50歳、小山田善太郎は39歳、最年少の龍神姫之丞は22歳。5人とも、色々な事情で満足に教育を受けておらず、ほとんどは読み書き計算も出来ないのであった。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
담장 안의 중학교 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
교도소 안 중학교 교사와 학생 간의 교류를 통해 본 삶의 의미 이야기 |
|
||||
|