Sacred Ground (1983)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sacred Ground |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
SACRED GROUND tells the fact-based story of a mountain man and his Indian wife who happen upon a partially built cabin and finish it for their own home, not realizing that they occupy a sacred burial ground. A Paiute burial party clashes with the couple and in the ensuing skirmish, the wife is critically wounded while in the middle of childbirth. Bitter over her loss and needing a wetnurse for his baby, he steals one of the Paiute woman who had just lost a baby. In this modern version of Helen of Troy, the battle is on, as he takes on the whole band in a desperate attempt to survive. Written by Dale Roloff |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Am heiligen Grund |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trapper Matt Colter hat sich gemeinsam mit seiner Frau eine Hütte in den Bergen Oregons gebaut. Da er nichtsahnend als Standort die Begräbnisstätte eines lokalen Indianerstamms gewählt hat, wollen die Indianer ihn vertreiben. Bei einer Auseinandersetzung findet Colters Frau, die gerade ein Baby zur Welt gebracht hat, den Tod. Mit Hilfe eines anderen Trappers entführt Colter die Frau des Indianerhäuptlings, die von nun an sein Baby großziehen soll. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tierra Sagrada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuenta la historia basada en los hechos de un hombre de las montañas y su esposa india que se encuentran en una cabaña parcialmente construida y la terminan para su propio hogar, sin darse cuenta de que ocupan un cementerio sagrado. Una fiesta fúnebre Paiute choca con la pareja y en la escaramuza que siguió, la esposa queda gravemente herida mientras está en el parto. Amargado por su pérdida y necesitando una nodriza para su bebé, le roba a una de las mujeres Paiute que acababa de perder un bebé. |
|
||||
|