St. Andrew's Girls (2003)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A small town is struck by scandal when Jennifer Walsh, a troubled teenager takes her own life. But things aren't always what they seem. In the weeks before her death, Jennifer is thrown into detention with a twisted trio of "bad girls," the moral rejects of an oppressive educational system at St. Andrew's Catholic High School. These outcasts quickly form a strange bond, but the delicate balance of their friendship is threatened after Jennifer uncovers one of the girl's criminal activities. When the girl learns that Jennifer has a secret of her own, all Hell breaks loose. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
St. Andrew's Girls |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jennifer, Jessica, Veronika und Althea, ihres Zeichens süße Klosterschülerinnen der katholischen St. Andrew's Fakultät, verbringen ihre Freizeit mit nachsitzen in der streng geführten Lehranstalt. Nach und nach entblättern sich die Gründe für die Strafmaßnahme, an der die erlebnishungrigen Girls alles andere als unschuldig sind: Veronika betreibt einen Prostitutionsring, Althea ist auf einem Trip hängen geblieben und hält sich für einen blutgeilen Vampir, Jennifer hat sich schwängern lassen. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Romlott virágok |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Milyen az, amikor négy nem mindennapi tinédzser szeretné megtalálni önmagát egy katolikus középiskolában? Jessica, aki el szeretne szakadni a szülői háztól, Jennifer, aki a korabelieknél "kissé" többet gondol a szexre, Veronica, aki egy bérgyilkos lánya és Althea, akit egy igencsak különös dolog tud felcsigázni. Látszólag teljesen különböznek egymástól, egy valami viszont mégis összeköti őket: a bűnözés utáni vágy. Mind a négyen megrögzött hazudozók, lopnak, csalnak, zsarolnak és nem ismernek semmilyen morált. Ők a St Andrew's lányok, akik fenekestül felforgatják a kisváros életét. |
|
||||
|