月娥（张柏芝）是宋朝年间的烈女，武功了得，行侠仗义，追求专一的爱情和婚姻。一日在演诗会上偶遇一表人才的陈季常（古天乐），二人互生情愫。碰巧皇上为二人赐婚，成全了美好姻缘。但是考验二人感情的时候才刚刚开始——月娥为管住夫君，对季常管束甚严。但适得其反，季常在风流好友苏轼（许绍雄）的带领下经常去寻花问柳。月娥万般无奈，幸好用计试探，终得知季常仍深爱自己。但是，当月娥外出归来，却发现季常旧病复发，竟搭上了郡主（范冰冰）。月娥悲愤交加，喝下了忘情水。

During the Soong Dynasty, a beautiful woman named Liu is searching for a husband, but is unable to find one until she hears the avant-garde poetry of Chen. Soon the two are married and Chen discovers that his new bride is violently temperamental and insanely jealous, who limits his activities and lifestyle. When a princess falls in love with the poet and the Emperor decrees that Chen must take the princess in as a second-wife. The love between Liu and Chen is put to the test.

Mlle Liu cherche un mari digne d'elle et va tomber sur un poète raté , mais finalement plus charmant que ses autres prétendents... s'ensuit alors une succession de gags hilarants, avant de passer par une période sombre ...

마을에서도 알아주는 천방지축 유월홍은 혼기가 차면서 오빠와 함께 남편감 물색에 나선다. 한편 출중한 외모와 뛰어난 재능의 소유자 진계상 역시 신붓감을 구하는 중이다. 그러던 어느 날 유월홍이 벌인 싸움판을 구경하던 진계상은 우연찮게 여기에 휘말리게 되면서 둘의 인연은 시작된다. 이때 유월홍은 진계상에게 반하고 이후 두 번째 만남에서 둘이 천생연분이라 여긴 황제의 명령으로 혼인하게 된다. 하지만 계상의 바람기 때문에 둘은 늘 티격태격하고, 그런 와중에서도 사랑은 점점 깊어져만 간다. 그러던 어느 날 월홍의 오라버니가 다쳐서 월홍이 대신 화물 운송을 하게 되는데...

Sư tử Hà Đông (Ngo ga yau yat chek hiu dung see) là một phim tình cảm hài nhẹ nhàng pha chút hiện đại có nội dung nói về đề tài tình yêu với những tình huống hài hước được thể hiện hết sức thành công của bộ đôi diến viên trai tài gái sắc Cổ Thiên Lạc và Trương Bá Chi. Quý Thường là một tú tài nổi tiếng, trong một lần vô tình anh đã gặp Nguyệt Nga đang ra tay cứu anh trai mình. Sau đó Nguyệt Nga còn cổ vũ khi Quý Thường biểu diễn trên sân khấu. Chỉ tình cờ gặp nhau hai lần nhưng cả hai đã thầm cảm mến đối phương. Nhà vua biết được đã ban hôn cho cả hai. Sau khi cưới Nguyệt Nga, Quý Thường mới phát hiện vợ mình rất đanh đá và hay đánh người. Vì vậy anh rất sợ vợ tuy nhiên anh vẫn rất yêu vợ.