In March 2003, five mountain-climbers go to Tierra del Fuego, in the extreme South of South America, to climb Mount Sarmiento. Unexpected events abort the mission, turning a documentary about achievement into a portrait of failure and frustration.

Nel marzo del 2003, 5 alpinisti decidono di allestire un campo nell’estremo sud della Terra del Fuoco. Resistendo a condizioni atmosferiche avverse, temperature gelide, pioggia e forte vento, la troupe si è posta un fine ambizioso: scalare il Monte Sarmiento. Alta 2404 metri, questa montagna, situata in Cile, nel Parco Nazionale Alberto De Agostini, fu scalata per la prima volta nel 1956 da Carlo Mauri e Clemente Maffei. Decisi ad affrontare questa sfida e disposti a registrare ogni momento della loro avventura, i 5 amici raccontano alla camera i loro dubbi, le loro paure, le ansie i desideri e indagano su cosa li abbia spinti ad affrontare questa impresa. Prima di raggiungere la vetta del Sarmiento, emergono tutti i più segreti sentimenti dei componenti della spedizione. “Extremo Sul” mostra le reazioni dei 5 uomini di fronte alla montagna, simbolo del desiderio umano di conquista dell’irraggiungibile.

Na inóspita região da Patagônia, no extremo sul do continente americano, cinco alpinistas têm um desafio pela frente. O objetivo deles é escalar o Monte Sarmiento, uma montanha pouco explorada e conhecida, tanto que não há consenso sobre a altura exata até o cume (segundo estudiosos, é de 2400 metros). Nesta empreitada, sentimentos como força, coragem, orgulho e determinação movem os cinco esportistas, em direção a uma das maiores aventuras de suas vidas.

Em março de 2003 cinco alpinistas montaram um acampamento no extremo sul da Terra do Fogo, um dos locais mais inóspitos do planeta. Enfrentando o frio, a chuva constantes, a neve e os ventos fortes, é realizada uma expedição para escalar o Monte Sarmiento, uma montanha pouco explorada mas bastante conhecida pela sua beleza, isolamento e perigo.