Tom the Truant (2013)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tom the Truant |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A class of five-year-old children gets lost in the forest after their schoolmistress faints from eating wild berries. All alone, they encounter a fourteen-year-old runaway, Tom the Truant, who lives in a centennial oak tree. Tom strikes a deal with them: he will bring them back to their parents, safe and sound, when they have forgotten everything they learned in school. A field trip led by a “master Truant”, or how to re-enchant the world with fantasy and impertinence. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tom le cancre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Des enfants de 5 ans s’égarent dans la forêt après que leur maîtresse se soit évanouie en mangeant un fruit sauvage. Ils rencontrent alors un enfant fugueur de 14 ans, Tom le cancre, qui vit dans un chêne centenaire et qui leur propose un marché : il les ramènera à leurs parents quand il leur aura désappris tout ce qu’ils ont appris à l’école. Une classe verte dirigée par un maître cancre ou comment ré-enchanter le monde par la fantaisie et l’impertinence. |
|
||||
|