在远洋轮上当技师的尼克周游列国带着一大堆礼物兴高采烈回家，然而一到家他发现父亲的腿没有了。他的父亲是个做长途贩运的卡车司机，因为奸商麦克暗算而变成残废并且被麦克讹走一大笔钱。年轻气盛的尼克决定为父亲讨回公道。于是，他和人结伴收购了果园里的苹果准备去卖，一路上，他们遇到了暴胎、瞌睡、受伤等种种困难，终于将货物运到了市场，在市场上狭路相逢奸诈的麦克，麦克以卑鄙手段扎破尼克卡车的轮胎，试图让尼克就范，低价出售苹果，他还找来应招女郎丽卡纠缠尼克，但尼克胸有成竹对付奸商的计谋，据理力争，终于拿到了应得的份额。他高兴地请丽卡喝酒却招来横祸巨款被麦克手下以暴力手段抢走，尼克的女友知道了他的情况弃他而去，这反倒坚定了丽卡帮助他的决心，她不仅帮助尼克追回了巨款，也使得恶霸绳之以法，她自己也获得了尼克的爱情，好莱坞电影总是有着一个令人满意的结局，唯一遗憾的是虽然尼克赢得了钱和丽卡的爱情，而带他出道伙伴埃迪却因为刹车失灵，车毁人亡，音乐无法感受他们的甜蜜了。

Wanneer Nick Garcos terugkomt van het front in WOII, merkt hij dat zijn vader, een vrachtwagenchauffeur, verlamd is geraakt in beide benen na een gevecht met een andere trucker.

Nick Garcos comes back from his tour of duty in World War II planning to settle down with his girlfriend, Polly Faber. He learns, however, that his father was recently beaten and burglarized by mob-connected trucker Mike Figlia, and Nick resolves to get even. He partners with prostitute Rica, and together they go after Mike, all the while getting pulled further into the local crime underworld.

De retour chez lui après s'être embarqué comme mécanicien et avoir fait le tour du monde, Nick Garcos découvre que son père a perdu ses jambes dans un accident provoqué par un grossiste en fruits de San Francisco. Pour faire valoir ses droits, le jeune homme s'associe avec un routier pour convoyer des fruits et plonge ainsi dans les halles de Frisco : immigrés exploités, rythme de travail infernal, vie nocturne du marché, racket, corruption. Dans sa lutte contre le grossiste Mike Figlia, Nick trouvera une aide inattendue de la part d'une femme légère.

Als der Kriegsheimkehrer Nick nach San Francisco zurückkehrt, erwartet ihn eine grausame Überraschung: Sein Vater, ein armer Obsthändler, hat bei einem mysteriösen Autounfall beide Beine verloren. Die Suche nach den Hintergründen des Unfalls führen Nick auf die Spur des brutalen, korrupten Großhändlers Figlia. Mit Hilfe der Hure Rica will er mit Figlia abrechnen und gerät selbst in tödliche Gefahr.

חייל משוחרר עולה על הכביש כנהג משאית בשוק הירקות והפירות, בעיקר כדי לחסל חשבונות עם איש עסקים שהרס את משפחתו וגרם למותו של אחיו. בדרך הוא מתאהב במי שמתגלה כגייס חמישי. מלודרמה אפלה של הבמאי ז'ול דאסן (Rififi), רגע לפני גלותו לאירופה בעקבות ועדת מק'קארתי, על אדם שנבגד ונלחם כנגד כל הסיכויים.

Tornato a casa dopo la guerra, Nick trova il suo paese in balia delle speculazioni di Mike, un grossista di frutta, responsabile tra l'altro dell'incidente che ha ridotto all'invalidità il padre di Nick. Il giovane affronta coraggiosamente il disonesto commerciante e, con l'aiuto di una ragazza, ne sconfigge l'intera banda.

닉은 외국에서 돈을 벌어 오랜만에 고향으로 돌아온다. 기분 좋게 부모와 애인인 폴리를 만나지만 아버지의 다리가 불구인 것을 알고는 놀라는데 샌프란시스코의 과일도매상까지 토마토를 트럭으로 운송하고 마이크에게 팔았는데 그가 권해주는 술에 취해 정신을 잃은 후 트럭사고로 다리를 잃은 것이다. 아버지는 기억이 없다지만 돈조차 받지 못했다고 주장한다.성난 닉은 전 재산을 털어 아버지의 트럭을 인수하기로 한 에드와 함께 사과를 사서는 샌프란시스코까지 운송하기로 한다.에드의 도움으로 36시간을 운전해서 샌프란시스코에 도착한 닉은 녹초가 되는데 피글리아가 닉의 사과를 탐내며 접근하는데 싼값에 그에게 팔 마음이 없는 닉, 그러자 피글리아는 거리의 여자인 (그렇다고 창녀는 아니고 그저 거리에서 거칠게 살아가는 여인) 리카에게 돈을 주고 닉을 유혹하라 시키고는 그 틈에 사과를 훔치려 한다. 하지만 리카는 차츰 닉이 좋아지고 닉에게 피글리아가 사과를 훔치려 함을 일러주어 오히려 닉은 큰돈으로 사과를 팔게 된다.닉은 신이 나서는 폴리에게 전화해 결혼하러 샌프란시스코로 오라고 한다. 리카는 살짝 질투심을 느끼지만 태연한 듯 말하기를..폴리와 자신의 공통점은 모두 돈을 좋아한다는 것이라고..하지만 닉은 리카는 프로지만 폴리는 아마츄어라고 답한다..리카는 닉이 좋지만 차마 표현하지 못한다.한편 닉을 뒤좇아 오던 에드는 낡은 트럭 탓에 사고가 나서 죽고 마는데 거기다가 닉은 피글리아의 부하들에게 얻어맞고는 사과를 판 돈을 모두 빼앗긴다. 그런 닉을 보살피는 리카. 결국 샌프란시스코에 온 폴리는 닉이 돈을 모두 잃었음을 알자 그냥 닉을 떠난다.

Złodziejski Trakt w barwny sposób przedstawia pełen zagrożeń świat przewoźników jeżdżących na długie dystanse. Podróżują oni nocą aby dostarczyć towary na rynki amerykańskich miast. Richard Conte gra tu byłego komandosa, Nicka Garcosa, kierowcę ciężarówki, który chce zemścić się na człowieku odpowiedzialnym za kalectwo jego ojca - bezwzględnym spekulancie Figlii (Lee J. Cobb). Kiedy Figlia odkrywa jego plan, Nick wpada w sieć kłamstw i nieszczęść.

Воровское Шоссе ярко изображает рискованный мир «мальчиков долгого пути», кто двигается ночью, чтобы доставить свои товары на рынки городов Америки.

Ричард Конте в роли американского ветерана Ника Гаркоса, водителя-новичка, вынужденного работать на человека, ответственного за нанесение вреда его отцу — оператору рынка Майку Фиглии. Но когда Фиглиа прислушивается к его плану, Ник оказывается в сети предательства и горя.

Nick Garcos, un camionero que se gana la vida transportando fruta en durísimas condiciones, decide no someterse a las presiones de los dirigentes de sindicatos mafiosos que en su día estafaron y mutilaron a su padre.