يعاني نك من مقدرة غريبة لكشف المستقبل في أحلامه. يحلم نك بحادثة مروعة أثناء سباق عربيات تؤدي إلى موته وموت جميع أصدقائه والأشخاص الذين يجلسون بجوارهم في السباق. تبدأ الأحداث التي كان يحلم بتحققها، فيهرب نك خائفًا، مما يؤدي إلى إنقاذ المتفرجون حولهم. ولكن الموت لن يستسلم عن هؤلاء الارواح.

Благодарение на странно предчувствие група приятели се спасяват от сигурна смърт по време на автомобилно състезание, секунди преди излезлите от контрол коли да предизвикат трагедия по трибуните. Те успяват да измамят Смъртта. Но за Смъртта това е само началото.

Nick O’Bannon i uns amics acudeixen a un circuit de carreres per presenciar una prova del Nascar. Durant aquesta, té lloc un terrible accident que comporta desastroses conseqüències per a l'estadi. Però Nick descobreix que es tracta de només una visió d'una cosa que està a punt de succeir, i juntament amb dotze persones més aconsegueix sortir del recinte i escapar d'una tragèdia segura. Pensant que han burlat la mort, el grup continua amb la seva vida, però malauradament per a Nick, Lori i els seus amics només és el principi, ja que la mort no deixa caps solts, i tornarà per emportar-se els supervivents d'una manera brutal.

因为之前有所预感，尼克和他的朋友们借此在一场车祸中死里逃生，然而死神并未善罢甘休，继续制造种种事故，势必要将他们赶尽杀绝。

尼克和女友蘿莉以及一群朋友興高采烈的要去看賽車，進入賽車場之後尼克卻看到死亡事故發生：幾輛車高速追撞並撞到護欄，車子解體之後零件砸向觀眾，最後觀賽棚架倒塌，無人倖免於難...。 不久尼克發現剛剛都是幻視，但還是不安的要大家和他一起走，沒想到馬上就發現幻覺成了真實事件，所有人都很慶幸自己逃過一劫，決定接下來要好好活過寶貴的新生命，沒想到死神卻回頭來完成未完成的任務...。 倖存的幾個人一個接一個慘死，而且死法一個比一個恐怖，尼克決定在死神找上自己以前找到欺騙死神的方法，他能順利逃過一劫嗎？

在刺激的賽車比賽中，力奧巴朗(波比甘保飾)突然閃出一個恐怖預感 – 一連串怪異事件接連發生：多車連環相撞，引起大火、火舌衝上看台、他的朋友被殘酷地殺害，而他則被倒下的看台上層壓倒。當力從詭異的惡夢中回過神來，他開始恐懼並拉著女友羅莉(Shantel VanSanten飾)和他的朋友珍納(海莉華拔飾)及赫特(力扎奴飾)離開…他們逃離不夠幾秒，力的想像變成可怕的現實。 意外中的倖存者以為他們僥倖避過死神，並得到新的生命契約，但不幸的是對於力和羅莉這只是個開始。力的預感不斷浮現，車禍中的生還者開始相繼以一個比一個恐怖的方式死亡。力一定要在他成為下一個死者之前想辦法永遠逃過死神。

Ovaj nastavak prati tinejdžera koji izbjegne pogibiju na trkalištu, no dozna da smrt ne može izbjeći tako lako. Glume Shantel VanSanten, Bobby Campo i Hayley Webb. Ako nekako uspijete prevariti smrt, budite sigurni da će vas ona pratiti do kraja. Ovoga puta predosjećaj spašava Nicka O'Bannona (Bobby Campo) koji uspijeva, uz nekolicinu sretnika, izbjeći smrti na utrci. No smrt ne odustaje lako. Vizije ne prestaju, a preživjeli s trkališta, jedan po jedan pogibaju na sve gore načine. Sada Nick mora shvatiti kako izbjeći smrt jedanput za svagda prije negoli i on stigne na posljednje odredište.

V den, který měl být pohodovým dnem s kamarády na závodech, měl Nick Bannon děsivou předtuchu, že shoda nešťastných náhod způsobí hromadnou havárii závodících aut, že hořící trosky aut budou padat mezi diváky a brutálně zabijí i jeho kamarády a že na něj samotného spadne střecha ochozů. Když se Nick probere ze své hrůzostrašné představy, zpanikaří a přiměje svou přítelkyni Lori a jejich kamarády Janet a Hunta, aby odešli…podaří se jim uniknout jen vteřiny před tím, než se Nickova strašná vize stane děsuplnou realitou. Skupinka mladých lidí si myslí, že se jim povedlo podvést smrt, ale bohužel pro Nicka a Lori to je jen začátek. Zlé předtuchy pokračují a přeživší ze závodů umírají jeden po druhém, a to nepředstavitelně krutě. Nick musí přijít na to, jak znovu podvést smrt - a tentokrát definitivně - ještě před tím, než se sám stane obětí svého nezvratného osudu.

Det er en dejlig dag på væddeløbsbanen - lige indtil Nick forudser en gigantisk kædereaktion, som får flammende biler til at slå kolbøtter, mens løsrevne dæk kapper hovederne af publikum. Takket være hans forudanelse lykkes det Nick og hans venner at undslippe, da ulykken bliver til virkelighed få minutter senere. Men manden med leen er ikke færdig med dem og indhenter dem en efter en.

Nick en een paar vrienden gaan voor het weekend naar een circuit om een autorace te bekijken. Er gebeurt echter een verschrikkelijk ongeluk. Een auto rijdt met hoge snelheid het publiek in. Er vallen veel doden en het lijkt er zelfs op dat het stadion in elkaar gaat vallen, totdat Nick erachter komt dat het maar een visioen was.

Nick en een paar vrienden gaan voor het weekend naar een circuit om een autorace te bekijken. Er gebeurt echter een verschrikkelijk ongeluk. Een auto rijdt met hoge snelheid het publiek in. Er vallen veel doden en het lijkt er zelfs op dat het stadion in elkaar gaat vallen, totdat Nick erachter komt dat het maar een visioen was.

After a young man's premonition of a deadly race-car crash helps saves the lives of his peers, Death sets out to collect those who evaded their end.

Nick O'Bannon on viettämässä ystäviensä kanssa päivää rallikilpailuissa, kun hän yhtäkkiä saa näyn nurkan takana vaanivasta onnettomuudesta. Ystävykset pakenevat, ja Nickin näky käy toteen vain muutaman sekunnin kuluttua, kun stadion romahtaa ja muuttuu tulimereksi. Joukko luulee jo onnistuneensa huijaamaan kuolemaa. Pian Nick alkaa saada uusia näkyjä ja käy ilmi, ettei Viikatemies olekaan saanut vielä tarpeekseen...

Alors que Nick et ses amis s'apprêtent à s'amuser devant une course automobile, celui-ci a une prémonition horrifiante : un terrible concours de circonstances fait voler en éclat une voiture de course, projetant des débris enflammés qui achèvent brutalement ses amis et fait s'écrouler sur lui une rangée des tribunes. En proie à la panique, Nick parvient à convaincre sa copine Lori et leurs amis Janet et Hunt de quitter les tribunes seulement quelques secondes avant la réalisation de son effroyable vision...Persuadé d'avoir échappé à la mort, le groupe d'amis semble avoir une seconde chance, mais malheureusement pour Nick et Lori, ça ne fait que commencer. Alors que ses prémonitions se poursuivent et les survivants commencent à mourir les uns après les autres - de façon de plus en plus brutale - Nick doit trouver le moyen d'échapper à la mort une fois pour toute, à moins d'atteindre, lui aussi, sa destination finale.

Alors que Nick et ses amis s'apprêtent à s'amuser devant une course automobile, celui-ci a une prémonition horrifiante : un terrible concours de circonstances fait voler en éclat une voiture de course, projetant des débris enflammés qui achèvent brutalement ses amis et fait s'écrouler sur lui une rangée des tribunes. En proie à la panique, Nick parvient à convaincre sa copine Lori et leurs amis Janet et Hunt de quitter les tribunes seulement quelques secondes avant la réalisation de son effroyable vision...Persuadé d'avoir échappé à la mort, le groupe d'amis semble avoir une seconde chance, mais malheureusement pour Nick et Lori, ça ne fait que commencer. Alors que ses prémonitions se poursuivent et les survivants commencent à mourir les uns après les autres - de façon de plus en plus brutale - Nick doit trouver le moyen d'échapper à la mort une fois pour toute, à moins d'atteindre, lui aussi, sa destination finale.

Nick O’Bannon besucht mit seiner Freundin Lori und den gemeinsamen Freunden Hunt und Janet ein NASCAR-Autorennen. Plötzlich wird Nick von einer mysteriösen Vorahnung gepackt. Er bricht in Panik aus und glaubt, dass ein Unfall auf der Rennstrecke eine Kettenreaktion auslösen wird, die in einer Katastrophe endet. Obwohl sein Anhang Nick für verrückt erklärt, kann er seine Leute gerade noch rechtzeitig dazu bewegen, aus dem Stadion zu fliehen. Als dann tatsächlich alles so eintritt, wie Nick es beschrieben hat, ist die Verwunderung groß.

Nick O’Bannon besucht mit seiner Freundin Lori und den gemeinsamen Freunden Hunt und Janet ein NASCAR-Autorennen. Plötzlich wird Nick von einer mysteriösen Vorahnung gepackt. Er bricht in Panik aus und glaubt, dass ein Unfall auf der Rennstrecke eine Kettenreaktion auslösen wird, die in einer Katastrophe endet. Obwohl sein Anhang Nick für verrückt erklärt, kann er seine Leute gerade noch rechtzeitig dazu bewegen, aus dem Stadion zu fliehen. Als dann tatsächlich alles so eintritt, wie Nick es beschrieben hat, ist die Verwunderung groß.

Nick O’Bannon besucht mit seiner Freundin Lori und den gemeinsamen Freunden Hunt und Janet ein NASCAR-Autorennen. Plötzlich wird Nick von einer mysteriösen Vorahnung gepackt. Er bricht in Panik aus und glaubt, dass ein Unfall auf der Rennstrecke eine Kettenreaktion auslösen wird, die in einer Katastrophe endet. Obwohl sein Anhang Nick für verrückt erklärt, kann er seine Leute gerade noch rechtzeitig dazu bewegen, aus dem Stadion zu fliehen. Als dann tatsächlich alles so eintritt, wie Nick es beschrieben hat, ist die Verwunderung groß.

Κατά τη διάρκεια αγώνων ταχύτητας, ο 20χρονος Νικ έχει ένα άσχημο προαίσθημα για ένα θανατηφόρο ατύχημα και πείθει τους φίλους του και την κοπέλα του να φύγουν. Τους ακολουθούν ένας ρατσιστής φύλακας ασφαλείας, μια μητέρα με τα παιδιά της και ένας μηχανικός. Η διαίσθηση του Νικ βγαίνει σωστή και η παρέμβασή του, τους σώζει από βέβαιο θάνατο. Ο Νικ πιστεύει ότι κατάφεραν να ξεγελάσουν τον θάνατο αλλά λίγο αργότερα πληροφορείται πως ο φύλακας και η μητέρα των παιδιών βρήκαν φριχτό θάνατο κάτω από μυστηριώδεις συνθήκες. Ο Νικ φοβάται πως ένας κύκλος θανάτου έχει ανοίξει με επόμενα θύματα όσους γλίτωσαν την πρώτη φορά...

במהלך יום כייפי במסלול המירוצים ניק אובאנון (בובי קאמפו) רואה חיזיון. הוא רואה את את המכוניות, בזו אחר זו, נתקעות ביציעים ועולות באש. הוא רואה את חבריו הטובים ביותר נהרגים במקום ועוד עשרות אנשים נפצעים. ניק נלחץ ומתחנן מחברתו לורי (שאנטל ואנסאנטן) וחבריהם שיעזבו מיד את המקום, שניות לפני שהנבואה שלו מתגשמת... ניק ולורי לא מאמינים למזל שלהם ומרגישים שהם הצליחו לרמות את המוות. אולם כאשר, שאר חבריהם מתחילים למות בזה אחר זה, הם מבינים שהם לא רימו אף אחד ושהמוות בעקבותיהם.

Nick autóversenyre megy néhány barátjával. A versenyen szörnyű baleset történik, egy karambolt követően az egyik autó a nézők közé repül, és borzalmas mészárlást végez. Szerencsére mindez csak Nick képzeletében játszódott le. A fiút azonban nem hagyja nyugodni a látomás, és igyekszik meggyőzni a barátait, hogy azonnal lépjenek le. A katasztrófa tényleg bekövetkezik, ám Nick és még néhány ember megmenekül. A rendőrség vizsgálódni kezd az ügyben. A halál persze nem szereti, ha kifognak rajta. A túlélők nem kerülhetik el a végzetüket. Sorban, egymás után szörnyű halált halnak.

Nick e un gruppo di amici vanno ad assistere a una gara automobilistica. Il ragazzo ha una terribile premonizione: prevede uno spettacolare incidente che provocherà la morte di molte persone. Grazie al tempismo del giovane la tragedia viene evitata, ma Nick e gli altri non hanno fatto i conti con la Morte, che ha tutte le intenzioni di portare a termine i suoi piani.

人気スリラー‘ファイナル’シリーズ第4弾。恋人や仲間たちとサーキット場に遊びに来た大学生のニック。彼はカーレースを楽しんでいる最中に、車が次々とクラッシュを起こす予知夢を見る。夢から覚めた彼は急いで友人らを外に連れ出すが…。

자동차 레이싱 대회 관중석에 앉아있던 닉(바비 캄포)은 갑자기 불길한 전조를 본다. 레이싱 카들이 연쇄 충돌을 일으켜 날아온 파편에 친구들이 죽고 무너진 건물이 자기를 덮치는 끔찍한 환상! 악몽에서 깨어난 닉이 친구들을 끌고 경기장을 막 빠져 나온 찰나, 닉의 환상은 현실로 이어진다. 닉과 친구들은 아슬아슬하게 죽음을 피하지만 이는 시작에 불과했다. 불길한 죽음의 환상은 계속해서 닉을 찾아오고, 사고에서 살아남은 사람들은 갈수록 끔찍한 방법으로 차례차례 죽음을 맞는다. 닉은 친구들의 죽음을 막으려 하지만 자신도 마지막 운명에 이르기 전에 다시 한번 죽음에서 벗어날 방법을 찾아야만 한다!

بعد از اینکه پیش بینی مردی جوان، گروهی از تماشاگران یک مسابقه اتومبیل رانی را از سانحه‌ای دلخراش نجات می دهد، مرگ باز می گردد تا آن‌هایی که گریخته‌اند را با خود ببرد.

Nick wybiera się z przyjaciółmi, by obejrzeć wyścigi samochodowe. Podczas spektakularnego widowiska dochodzi do wypadku. Rozpędzony bolid uderza w widownię. Ludzie, którym udało się przeżyć, zostają przygnieceni przez gruzy zniszczonego toru. Gdy Nick zdaje sobie sprawę, że tragiczne zdarzenia miały miejsce tylko w jego głowie - przestraszony wizją ucieka ze stadionu. Wraz z nim wychodzi kilkanaście innych osób. Wkrótce okazuje się, że nie można uciec przed przeznaczeniem.

Durante uma corrida de carros, Nick O'Bannon tem uma horrível premonição sobre uma sequência de eventos que causarão um sério acidente, matando diversos espectadores de forma brutal. Quando volta dessa visão, o garoto se dá conta de que tudo o que previu está prestes a acontecer e agora ele terá de correr contra o tempo para salvar a vida do máximo de pessoas possível.

Os amigos Nick O'Bannon (Bobby Campo), Hunt Wynorski (Nick Zano), Janet Cunningham (Haley Webb) e Lori Milligan (Shantel VanSanten) vão ao McKinley Speedway, uma corrida de carros. Um acidente faz com que um dos carros, que estava a 300 km/h, derrape na pista. Isto faz com que exploda na platéia, causando a morte de dezenas de pessoas. Entretanto antes que isto ocorresse Nick teve uma premonição, que fez com que ele e seus amigos deixassem o local. De início eles acreditam que escaparam da morte, mas logo ela parte em seu encalço.

Nick O’Bannon are o premoniție îngrozitoare în legătură cu ceea ce ar fi trebuit să fie o zi de distracție la curse, în care o succesiune ciudată de evenimente declanșează o avalanșă de accidente cu mașini zdrobite și rămășițe de automobile care zboară peste spectatori în tribune, ucigându-i prietenii și dislocând un planșeu care se prăbușește asupra sa. Când își revine din groaznicul coșmar, Nick intră în panică și o convinge pe iubita lui, Lori, și pe prietenii lor, Janet și Hunt, să fugă… scăpând de moarte doar cu câteva secunde înainte ca îngrozitorul coșmar să devină realitate.

История на этот раз вращается вокруг Ника О`Бэннона, к молодому человеку приходит видение — на автогонках произойдет ужасная трагедия, жертвами которой станут его друзья и он сам. Как и прежде группе счастливчиков, благодаря Нику, удается выжить, но смерть вовсе не спешит вычеркивать их из своего списка.

Обичан дан на аутомобилским тркама се за Ника О’Бенона претворио у застрашујуће предсказање у којем се аутомобили сударају, док запаљене крхотине лете на све стране и убијају његове пријатеље. Када након језивог привиђења дође себи, Ник почиње да паничи и убеђује своју девојку Лори и њихове пријатеље Џенет и Ханта да напусте тркачку стазу. Неколико секунди након сто се Никова ушасна визија обистинила, они успевају да побегну, мислећи да су преварили смрт. Међутим Никове језиве визије се настављају, јер они који су преживели несрећу на тркама почињу да умиру један по један, на веома страшан наћин. Ник швата да мора да открије како да превари смрт једном за свагда, пре него што и он сам доживи крај.

Nick O'Bannon zabudne v jedinej sekunde na plánovaný pohodový deň s priateľmi na automobilových pretekoch - premkne ho totiž desivá predtucha, že dôjde k hromadnej havárii pretekajúcich áut, pod ktorých horiacimi troskami a rúcajúcou sa tribúnou zahynú v hrozných bolestiach aj jeho kamaráti a on sám! Sotva sa ako-tak preberie z tejto šialenej nočnej mory, prinúti svoju priateľku Lori a priateľov Janet a Hunta, ktorí si myslia, že mu zrejme preskočilo, aby z tribúny okamžite odišli – a len pár sekúnd po tom sa jeho hrôzostrašná vízia do bodky splní! Šokovaní priatelia nadšene oslavujú, že unikli istej smrti – netušiac, že to, čoho svedkami sa práve stali, je len začiatok nemilosrdnej naháňačky so Smrťou! Nickove hrozivé vízie nadchádzajúcich tragických udalostí totiž pokračujú - a tí, čo teraz prežili, rad za radom umierajú, jeden príšernejšou smrťou ako druhý.

Nick O’Bannon y unos amigos acuden a un circuito de carreras para presenciar una prueba del Nascar. Durante ésta tiene lugar un terrible accidente que conlleva desastrosas consecuencias para el estadio. Pero Nick descubre que se trata de sólo una visión de algo que está a punto de suceder, y junto con otras doce personas consigue salir del recinto y escapar de una tragedia segura. Pensando que han burlado a la muerte, el grupo continúa con su vida, pero desafortunadamente para Nick, Lori y sus amigos sólo es el principio, ya que la muerte no deja cabos sueltos, y regresará para llevarse a los supervivientes de una manera brutal.

Nick O’Bannon y unos amigos acuden a un circuito de carreras para presenciar una prueba del Nascar. Durante la carrera, un terrible accidente conlleva desastrosas consecuencias para el estadio. Pero Nick descubre que se trata de sólo una visión de algo que está a punto de suceder, y junto con otras doce personas consigue salir del recinto y escapar de una tragedia segura. Pensando que han burlado a la muerte, el grupo continúa con su vida, pero desafortunadamente para Nick, Lori y sus amigos sólo es el principio, ya que la muerte no deja cabos sueltos, y regresará para llevarse a los supervivientes de una manera brutal.

Av en oförklarliga händelse på en speedwaybana kör flera bilar in i banans långsida, samtidigt som ett gäng vänner är där och ska ha en rolig dag tillsammans. Speedway-banan och läktarna förvandlas till ett flammande inferno. De lyckas undkomma döden, denna gång... men ett hemskt öde väntar dem...

ในวันที่ควรจะเต็มไปด้วยสีสันอันสนุกสนานของสนามแข่งรถ นิก โอแบนนอน (บ็อบบี แคมโป) กลับเห็นภาพล่วงหน้าถึงหายนะชวนสยอง รถแข่งหลายคันชนกันจนเถ้าติดไฟกระจายสู่อัฒจันทร์และทำให้เพื่อนๆ ของเขาถึงแก่ความตายอย่างทรมาน จากนั้นชั้นบนของอัฒจันทร์ก็พังลงมาทับตัวเขา เมื่อหลุดจากภวังค์ร้าย นิก ตกใจกลัวและกล่อมให้แฟนสาว ลอรี (แชนเทล แวนแซนเทน) และเพื่อนๆ อย่าง เจเนต (เฮลีย์ เวบบ์) และ ฮันต์ (นิก ซาโน) ให้ออกไปจากที่นั่น พวกเขาจึงรอดพ้นจากความตายไปได้อย่างหวุดหวิด ก่อนที่ภาพน่ากลัวที่ นิก เห็นจะเกิดขึ้นจริง เมื่อโกงความตายได้ พวกเขารู้สึกเหมือนได้ต่อเวลาชีวิต แต่โชคร้ายที่การเห็นภาพล่วงหน้าของ นิก ยังดำเนินต่อไป และผู้ที่รอดมาได้กลับทยอยตายกันไปทีละคน ในรูปแบบที่ยิ่งสยดสยองขึ้นทุกที นิก ต้องหาคำตอบให้ได้ว่าจะโกงความตายอีกครั้งและตลอดไปอย่างไร ก่อนที่ตัวเขาเองจะถึงจุดจบ

Bir hafta sonu Nick ve arkadaşları, araba yarışı izlemeye giderler. Gittiklerinde Nick’in gözünün önüne aniden bir kaç dakika içinde gerçekleşecek olan kaza görüntüsü gelir ve hemen arkadaşlarını toplayıp oradan çıkartır. Birkaç dakika sonra kaza gerçekleştiğinde, Nick ve arkadaşları başta kurtulduklarına sevinseler de tehlike hala devam etmektedir. Çünkü kader, Azrail ile işbirliği yapmıştır.

Цього разу історія обертається навколо Ніка О'Беннона. До молодої людини приходить видіння - на автоперегонах станеться жахлива трагедія, жертвами якої будуть його друзі і він сам. Як і раніше, групі щасливчиків завдяки Ніку вдається вижити, але Смерть зовсім не поспішає викреслювати їх зі свого списку.

Tai nạn sẽ xảy ra liên hoàn, những chiếc xe va chạm mạnh rồi bất ngờ lao lên khán đài giết chết nhiều người đang hào hứng theo dõi cuộc đua... Nick giật mình trước điềm báo mình đang cảm thấy và vội vàng thuyết phục bạn gái Lori của anh và một số người khác rời trường đua ngay tức khắc. Khi họ chỉ vừa kịp thoát khỏi trường đua vài giây thì tai nạn thảm khốc đúng như những gì Nick linh cảm được đã diễn ra ngay trước mắt anh. Nhưng không may cho Nick và các bạn, tất cả không hề kết thúc ở đây, mà chỉ mới là sự bắt đầu. Không ai thoát khỏi Thần Chết một khi đã có tên trong sổ tử. Để cứu lấy chính mình, họ phải tìm ra đâu là đường đi của Thần Chết trước khi phải đối diện với “trạm cuối” của mình...