Last Leap (1970)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le dernier saut |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A veteran paratrooper murders his Vietnamese wife when he finds her in the arms of a younger man. Garal (Maurice Ronet) makes it back to the army base where his drunken roommate provides him with an iron clad alibi. Jauran (Michel Bouquet) is the local police inspector who befriends the Garal, unaware he is the killer. The younger man is accused of the woman's murder, but the paratrooper begins to feel overwhelmed with guilt. The longer he remains silent about the crime, the more psychological torture he must endure. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un parachutiste vétéran assassine sa femme vietnamienne lorsqu'il la trouve dans les bras d'un homme plus jeune. Garal (Maurice Ronet) revient à la base militaire où son colocataire ivre lui fournit un alibi de fer. Jauran (Michel Bouquet) est l'inspecteur de police local qui se lie d'amitié avec le Garal, ignorant qu'il est le tueur. Le jeune homme est accusé du meurtre de la femme, mais le parachutiste commence à se sentir submergé par la culpabilité. Plus il garde le silence sur le crime, plus il doit endurer de torture psychologique. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Indagine su un parà accusato di omicidio |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
George Garal, un rude sergente paracadutista in congedo, uccide la moglie infedele facendo ricadere la colpa sul giovane amante. Il caso e' affidato al commissario di polizia Jaurin, trasferito da Marsiglia alla provincia per punizione. Questi, inizialmente convinto dell'innocenza del para', e' costretto a ricredersi per via di una serie di indizi emersi nel corso delle indagini. |
|
||||
|