Elegy (1986)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Elegy |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The reburial of great Russian singer Feodor Chaliapin from Les Batignolles cemetery in Paris to Novo–Devitchye cemetery in Moscow. The daughters from Chaliapin’s second marriage travel to the Soviet Union for the ceremony. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Élégie |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ce film est dédié à Fedor Chaliapine, l’un des plus grands chanteurs d’opéra du XXe siècle. Fedor Chaliapine a également joué dans plusieurs films, dont le Don Quichotte de Pabst. Sokourov a, dans cette élégie, utilisé des fragments de ces films ainsi que des images d’archives. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Элегия |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Перезахоронение праха Ф. И. Шаляпина 29 октября 1984 года на Новодевичьем кладбище в Москве и визит в СССР родственников великого артиста инициировали появление первой из цикла сокуровских «Элегий». |
|
||||
|
||||||