故事讲述了拍摄过《鬼玩人》三部曲的布鲁斯，被绑架到俄勒冈州的一个小镇上，重演他在《鬼玩人》中的角色，被迫与怪物进行战斗。

Víte, co je největší nevýhodou točení laciných hororových béček? Třeba to, že se jejich příběhy mohou až příliš snadno stát příběhem vaším. Bruce Campbell, legenda z The Evil Dead, to nyní zakusí na vlastní kůži.

B-filmlegende Bruce Campbell wordt aangezien voor zijn personage Ash uit de Evil Dead-trilogie en wordt gedwongen om tegen een echt monster te vechten in een klein stadje in Oregon.

B Movie Legend Bruce Campbell is mistaken for his character Ash from the Evil Dead trilogy and forced to fight a real monster in a small town in Oregon.

Quatre jeunes adolescents de la minuscule ville minière de Gold Lick vandalisent un cimetière de travailleurs chinois du XIXe siècle lorsque l'un d'eux dérange un démon qui garde les âmes de 100 travailleurs tués dans un cambriolage. Jeff, l'adolescent qui a survécu, part à la recherche de son héros, Bruce Campbell, vedette de cinéma de classe B. Jeff kidnappe l'acteur et l'amène à Gold Lick pour sauver la ville. Bruce pense que c'est un cadeau d'anniversaire conçu par son agent, alors il joue avec lui, il fait preuve d'humour envers les citadins et discute avec la mère non-impressionnée de Jeff. Les corps s'empilent comme les démons slash. Qu'est-ce que Bruce fera quand il réalisera que Guan-Di, le démon, est réel?

Durch Zufall erwecken in dem 300-Seelen-Kaff Gold Lick vier Teenager den chinesischen Dämon Guan-di zum Leben und bezahlen dies mit Ausnahme von Jeff direkt mit dem Tod. Als auch weitere Dorfbewohner Guan-di zum Opfer fallen, kommt dem Campbell-Fan Jeff die rettende Idee: Seine Ikone soll den Dämon besiegen. Und so entführt er kurzerhand Bruce Campbell, der gerade in den Dreharbeiten der üblen Trashgranate „Cave Alien 2“ steckt. Angekommen in Gold Lick, nimmt Bruce die Aufgabe unter der Annahme, es handle sich um einen Geburtstags-Gag seines Agenten, an, gibt vor den Bewohnern den toughen Helden und baggert nebenbei Jeffs Mutter an - bis er dann Guan-di gegenübersteht...

ברוס גיבור הידוע במלחמתו נגד מפלצות ויצורים מוזרים בעולם הסרטים,מגויס בלי שידע לעירה קטנה באורגון על מנת ולהניס מפלצת אמיתית...

Az oregoni bányászvárosban, Gold Lickben néhány tinédzser megbolygatja a XIX. századi kínai temető nyugalmát, kiszabadítva az ott tanyázó démont. A szörnyeteg Guan-Di véres ámokfutásba kezd. A egyetlen túlélő tini - aki nem mellesleg rajong Bruce Campbellért, a B-filmek, azaz a másodvonalbeli produkciók királyáért, a Gonosz halott-trilógia vérfagyasztó sztárjáért - elrabolja kedvencét, hogy segítsen megszabadítani a kisvárost a szörnytől. Campbell azt hiszi, hogy a szörnyvadászat valami buli, de azután rájön, hogy a démon nagyon is valódi. A mozi sajátos életrajzi film, egyben fergeteges műfajparódia.

어느 날 ‘골드릭’마을에는 소년 제프의 실수로 전설의 중국전쟁신 관디(관우)가 나타나고, 마을주민들이 무차별적으로 살해당한다. 영화배우 브루스 캠벨의 열혈팬 제프는 그를 납치해 그의 전작, 전설의 B호러무비 의 ‘애쉬’처럼, 관디와 싸워달라고 한다. 호러액션의 옷을 입은 브루스 캠벨표 코미디, 놓치지 말자!

Enquanto filma uma produção B, o ator Bruce Campbell é seqüestrado e levado a uma pequena cidade onde é forçado a interpretar seu personagem mais conhecido, Ash, da trilogia `Evil Dead`, para combater um monstro de verdade.

В некоем маленьком городке начинают происходить страшные вещи, и жители не придумывают ничего лучше, кроме как пригласить Брюса Кэмпбелла. По их мнению никто не справится с тварями лучше парня из «Зловещих мертвецов». Но на самом-то деле, у Брюса нет ружья, он никогда не пользовался бензопилой и многие погибнут, прежде, чем он разберется, что к чему.

Un pequeño pueblo es asediado por un grupo de demonios después de que unos adolescenetes desaten una antigua maldición. Los habitantes recurrirán al actor Bruce Campbell y se verá inmerso en una película de Serie-B. Pese a sus protestas y su intento de convencer a los habitantes de que tan sólo es un actor, se verá obligado a convertirse en el heroico personaje que suele interpretar y salvar al pueblo.

Un pequeño pueblo es asediado por un grupo de demonios después de que unos adolescentes desaten una antigua maldición. Los habitantes recurrirán al actor Bruce Campbell y se verá inmerso en una película de Serie-B. Pese a sus protestas y su intento de convencer a los habitantes de que tan sólo es un actor, se verá obligado a convertirse en el heroico personaje que suele interpretar y salvar al pueblo.

En grupp ungdomar i gruvstaden Gold Lick lyckas väcka en kinesisk krigsgud till liv under en vild natt på kyrkogården. Denne tänker inte vila förrän gravskändarna och alla deras inavlade släktingar fått betala dyrt. Filmnörden Jeff ser det som sin uppgift att rädda staden och bestämmer sig för att kidnappa B-skådisen Bruce Campbell - hjälten från "Evil Dead"- filmerna som borde veta allt om att slakta demoniska monster. Problemet är bara att Bruce i själva verket är helt värdelös på att slåss och tror sig ha hamnat mitt i ännu en skruvad filminspelning...

У маленькому містечку починають відбуватися страшні речі і мешканці не придумують нічого кращого, ніж запросити Брюса Кемпбелла. На їх думку ніхто не впорається з монстром краще за хлопця зі «Зловісних мерців». Та насправді, у Брюса немає рушниці і він не вміє користуватися бензопилою...