Ben s Ninou se vypraví k moři na první dovolenou od narození svojí už tříleté dcery. Jejich manželství tam ale projde náročnou zkouškou.

Nina and Ben go on a vacation without their daughter to the Mediterranean. Their vacation is going well until Ben goes swimming with a young woman during a wild beach party and she does not come back.

La dynamique du mariage de Ben et Nina bascule lors de vacances sur une île, leurs premières depuis la naissance de leur fille trois ans plus tôt.

Ben und Nina machen Ferien auf Formentera. Sie wohnen bei vier in die Jahre gekommenen Aussteigern. Ihre kleine Tochter haben sie zu Hause gelassen, um Zeit für sich zu haben. Es stellt sich heraus, dass sie ihr gemeinsames Leben in Berlin ganz unterschiedlich bewerten. Ben denkt insgeheim an einen Umzug auf die Insel – Nina hält nichts davon. Als nach einer Strandparty eine Frau spurlos verschwindet, nehmen Verunsicherung und Spannungen zu.