一名记者在驾车前往工作途中被谋杀。警方接到了一位先知的联系，他在异象中看到了这起谋杀案，但某种黑暗力量阻止他看到罪犯的真面目...

Verslaggever Peter Barter wordt, onderweg naar de televisiestudio, vermoord. Commissaris Kras krijgt een telefoontje van iemand die een visioen had van Barters dood, maar niet in staat is de moordenaar te identificeren.

A reporter is murdered while driving to his job. The Police are contacted by a clairvoyant who saw the death in a vision, but some dark force is preventing him from seeing the man behind the crime...

Tri Mabusen 1000 silmää (Die tausend Augen des Dr. Mabuse) on saksalainen rikoselokuva vuodelta 1960. Se on Fritz Langin viimeinen ohjaustyö ja jatkoa Langin 1920- ja 1930-luvuilla ohjaamille Mabuse-elokuville Tri Mabuse – ihmispeto ja Tri Mabusen testamentti.

Le docteur Mabuse est décédé en prison en 1933. Cependant, son esprit, entretenu par les affres du troisième Reich, perdure encore dans les mentalités de détraqués. Parmi eux, le professeur Jordan, un criminel mégalomaniaque installé dans son hôtel Luxor truffé de caméras de surveillance. En ce moment, il s'intéresse tout particulièrement à localiser l'emplacement de silos nucléaires…

Marion Menil will Selbstmord begehen. In letzter Minute gelingt es dem Multimillionär Travers , die junge Dame von dem Sprung aus dem Fenster eines Luxushotels abzuhalten. Durch diesen Vorfall wird die Polizei auf das Hotel aufmerksam. Seltsame Dinge scheinen sich dort abzuspielen. Kriminalkommissar Kras braucht lange, bis ihn erste Spuren eine Verbrecherbande ahnen lassen, die sich eines phantastischen technischen Apparates bedient. Eines Tages findet man in einer Hausruine einen Mann mit Klumpfuss. Er ist tot und hat ein ungewöhnliches Geschoss in der Brust. Dem alten gewieften Kriminalisten fällt plötzlich der Name "Mabuse" ein. Sollte der geistesgestörte Arzt wieder aufgetaucht sein?

A vak jós látomásai sorra bekövetkeznek. Kras felügyelő nem hisz az okkultizmusban, ám lassan kénytelen belátni, hogy figyelnie kell Cornelius jövendöléseire. A népszerű híradós halála is szó szerint úgy történt, ahogy ő jelezte. A gyikosság módszerei egy évekkel ezelőtti esetre emlékeztetnek, ahogyan doktor Mabuse, a bűnözés zsenije dolgozott. A halottnak vélt Mabuse talán ma is él?...

Il dottor Mabuse è sparito dalla circolazione, eppure molti gli attribuiscono la responsabilità di alcuni delitti e di un tentato suicidio. Le indagini della polizia convergono su un hotel. Altri omicidi avvengono prima della scoperta del colpevole.

В течение нескольких лет в ряде европейских стран происходят загадочные преступления: убийства, похищения людей, террористические акты, крупные финансовые кражи. Все они остаются нераскрытыми, но их объединяет одна общая черта — все жертвы бывали постояльцами берлинского отеля «Луксор». К комиссару полиции Крассу, ведущему дело об убийстве известного тележурналиста, обещавшего выступить с сенсационными разоблачениями, в добровольные помощники настойчиво набивается слепой ясновидящий Корнелиус…

El asesinato del reportero de televisión Peter Berg no es un hecho aislado. El clarividente Cornelius ha tenido una visión del crimen, pero por alguna extraña razón no ha podido ver al asesino. Como el hotel Luxor parece estar relacionado con los asesinatos, la policía intensifica la investigación en sus alrededores. Una terrible sospecha empieza a cobrar forma: el doctor Mabuse, un genio del crimen que pretendía dominar el mundo y a quien todos habían dado por muerto, quizá no lo esté.

Den fjärde filmen om 20-talets ärkeskurk blev Fritz Langs sista. Här jagas den reinkarnerade doktor Mabuse genom Berlin av en nitisk polisagent.