Privédetective Nick Carter wordt ingehuurd om te achterhalen waar de vermiste vrouw van een rijke playboy zich bevindt, nadat ze van de aardbodem lijkt te zijn verdwenen. Een andere zaak die hem zowel privé als werkmatig bezighoudt is die van de moord op een van zijn goede vrienden.

Detective discovers that a colleague's death is tied into the disappearance of a wealthy playboy's wife.

Nick Carter est un détective privé basé dans la ville de New York. Alors qu'il participe à une séance de boxe, il apprend la disparition d'un de ses amis qui lui a appris le métier dès l'âge de 15 ans. Ce mentor enquêtait sur la mystérieuse disparition d'une dame originaire de la haute société.