Aurangzeb (2013)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
双重身份 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
电影由阿图•萨巴哈瓦尔执导,制作方是Aditya Chopra公司。在这本引人入胜、扣人心弦的电影中,阿尔让•卡普尔主演并饰演双重角色,饰演奥朗则布和阿育王。电影自诩有令人羡慕的全明星阵容,包括Rishi Kapoor、 Jackie Shroff、 Sikandar Kher、 Amrita Singh、 Deepti Naval、 Tanvi Azmi、 Swara Bhaskar ,以及 Sasha Aagha。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aurangzeb |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In order to expose Yashvardhan who is dishonest, Ravikant captures his son Ajay and plants his twin brother, Vishal, in his place, as an informer. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Malayalam (ml-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ഔറംഗസേബ് |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aurangzeb |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Para expor Yashvardhan, que é desonesto, Ravikant captura seu filho Ajay e coloca seu irmão gêmeo, Vishal, em seu lugar, como informante. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Аурангзеб |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Под видом уважаемого гражданина, Яшвардхан существует в мире, параллельном миру, где он является императором. Чтобы победить криминал, закону придется думать, как криминал! Когда Вишал внедрился в мир Яшвардхана как Аджай, законодатели «спутали карты», повлияв на последовательность событий, которая раскрыла нечто гораздо большее, чем то, на что Вишал рассчитывал. Он попадает в затруднительное положение, которое ставит перед ним нелёгкую задачу… |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ออรังเซบ ซ้อนแผนแฝงตัวโค่นเจ้าพ่อ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
คุร์เคาน์ผงาดจากเมืองเล็ก ๆ กลายเป็นเมืองรองอันคับคั่งภายในเวลาแค่ 15 ปี ภายใต้โฉมหน้าของชาวเมืองผู้เป็นที่เคารพนับถือ ยัษวาร์ธัน (แจ็กกี ชรอฟฟ์) ใช้ชีวิตในโลกคู่ขนานเป็นจักรพรรดิ เมื่อวิษัล (อารชุน คาปัวร์) ถูกจัดวางไว้ในโลกของยัษวาร์ธันในตำแหน่งอาไชย (อารชุน คาปัวร์) ฝ่ายนิติบัญญัติ (ริชิ คาปัวร์) |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aurangzeb |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yashvardhan adında bir kahraman çifte bir hayat sürüyor: bir dünyada dürüst ve saygın bir kişi olarak bilinir, ancak ikincisinde gerçek bir imparatordur. Bir gün, belirli bir Vishal, gerçek kimliğini ortaya çıkarmak için Yashvardhan dünyasına sızar. Ancak olaylar öyle gelişir ki, Vishal beklediğinden çok daha fazlasını öğrenir. Şimdi Vishal kendini, kurtulmanın çok kolay olmayacağı zor bir durumda buluyor .... |
|
||||
|